小目
愛と仁義に生きるのさ
小目 发表于 2008-05-25 13:28:48
愛と仁義に生きるのさ
2007年6月22日発売
原 作：鳩村衣杏
（白泉社「花丸文庫」刊）
イラスト：実相寺紫子
価 格：3,000円（税込）
品 番：GNCA-7084
CAST:
三佐和悠：谷山紀章
長嶺治彦：川原慶久
三佐和透：中村悠一
新海聖司：神谷浩史
青柳義巳：堀江一眞
櫛田泰道
遠藤大輔
小嶋一成
佐藤雄大
代永翼
STORY:
大のヤクザ映画ファンの悠は、弟と共に両親の遺したクリーニング店を営んでいる。
仕事の腕は確かな熱血漢だが、恋愛にはウブなのが玉に傷。
近所の高級マンションに越してきた、長嶺は、目元に傷跡があり、高級スーツをまとう姿は、どう見てもアッチ筋の人。映画のように侠気溢れる長嶺の言動に、悠はひかれていくが···
★フィフスアベニュー通信販売特典
メインキャスト４名による座談会ＣＤ
(C)2007 鳩村衣杏·白泉社／フィフスアベニュー
発売·販売元：フィフスアベニュー
販売協力：ジェネオン エンタテインメント
====================================================
TRACK 01
你说你怀疑我的决心，你居然敢小看我！
三佐和悠：可恶，好酷啊，正哥实在太帅了。
三佐和透：我可真服了。
三佐和悠：是吧，是吧，真正的男人就应该是这个样子的。
三佐和透：不，我服的不是这个，我服的是你都看这个看了8遍，还能因为同一个地方而感到兴奋。不就是
个黑帮电影嘛。
三佐和悠：什么什么，居然敢小看我最爱的神代正！
三佐和透：是啊，我偏要说，偏要说！
三佐和悠：混蛋，好啊，我们到外面解决去！！！啊，有客人来了。马上来。
三佐和悠：出版社：花丸文庫；作者：鳩村衣杏。《活在爱与仁义中》
三佐和悠：我叫做三佐和悠，我和我弟弟在东京的低洼区里经营着一家干洗店。在附近一带五间店里，我
这家是最小的。但是因为工作认真，服务好，我们的营业额并不差。
三佐和悠：欢迎光临。
长岭治彦：我第一次来这里。
三佐和悠：哇，好帅啊，身材高大，眼角还有块伤疤，好有魄力啊，好象电影仁义帝国里的正哥啊。
三佐和悠：啊，谢谢。基本费用如上所示。
长岭治彦：我对这个不是很了解。
三佐和悠：哦，我们店可能比外面的稍微贵点，可是我们会给您绝对超值的服务。
长岭治彦：哦，那到没什么。
三佐和悠：好吧，那我来看看你要洗的衣服，有两套西装和三件衬衫。啊，这个是vermilion啊。这个牌子
不错。
长岭治彦：哦，你也知道这个牌子啊。
三佐和悠：嗯，对设计方面不是很清楚，可是它的质量真的很好，是物有所值的高档服装。
长岭治彦：哦。
三佐和悠：啊，这个是krunfankena,对不起，让您见笑，可是只有这个，我无法保证能洗好。
长岭治彦：嗯？
三佐和悠：我们店前一阵子也洗过这样的衣服，可是洗出来以后发现，肉眼看不到的汗渍变成印子，而且
还缩水了。
长岭治彦：什么！
三佐和悠：我会尽最大的努力的，可是还是无法保证能不出问题，如果您放心我们的话，就请交给我们吧
。
长岭治彦：其他的店呢？
三佐和悠：估计回答都是一样的。这本来就是因为这个衣服的用料和缝纫方法有问题。
长岭治彦：也就是残缺品的意思吗。
三佐和悠：是啊，有些公司为了卖自己的新产品，就卖那些洗过一次就穿不得的衣服。
长岭治彦：可恶，这不是诈骗嘛！不可原谅！
三佐和悠：对不起。
长岭治彦：啊，对不起，突然大喊大叫。我并不是针对你。我是生那些产家的气。
三佐和悠：没有，我才对不起呢，让您生气了。
长岭治彦：你是这家店的老板吗，年纪轻轻的懂的还真不少啊。
三佐和悠：是吗，谢谢，大哥！
长岭治彦：大哥？
三佐和悠：啊，没，所以麻烦您向您太太道个歉。
长岭治彦：啊，我太太？我没有太太，哦，是因为这几件女装衬衫吗？
三佐和悠：啊，对不起。
长岭治彦：我这件衬衫还是拜托你洗吧。我也想确认一下它们会变成什么样子，你不用在意我，按你的方
法洗就是了。
三佐和悠：是，那请您在这张单上写上您的姓名和地址。
三佐和悠：長嶺先生嘛，啊，您住的公寓就在这附近嘛，那洗好后我送到府上吧。
长岭治彦：不用了，那么近。
三佐和悠：没关系，我怕西装折叠起来会皱。
长岭治彦：好吧，那就拜托你了。
三佐和悠：如果不介意的话，请收下这个。
长岭治彦：哦，你们店惯例送新客人牡丹饼吗？
三佐和悠：啊？
长岭治彦：啊，不对，现在是秋天应该是叫胡秋子饼。
三佐和悠：啊？
长岭治彦：你不知道吗？牡丹饼和胡枝子饼是一样东西，只不过春天的时候比做牡丹所以叫牡丹饼，秋天
的时候比做胡枝子花所以叫胡秋子饼。
（ぼたぼちとおはぎはどこが違うか。 どこも違わない。 食べる季節が違うだけ。 植物になぞらえ、季
節によって食べ物の名前が変わる日本っていい国だなあ。日本yahoo上搜到一段话，说的就是这个牡丹饼
和胡枝子饼的不同，其实是没什么不同的，只不过吃的季节不一样名字改掉了而已。应季节不同，把食物
形容成不同花的名字，这样的日本真XXXX（是好话。））
三佐和悠：好厉害啊，您真是无所不知啊。
长岭治彦：是吗，那这是……
三佐和悠：哦，这个啊……是附近的老奶奶送给我的。
长岭治彦：那我吃了不大好吧。
三佐和悠：哦，没关系的，我还有一个呢。
长岭治彦：好吧，那我就不客气了，看起来挺好吃的。那我走了，拜托你。
三佐和悠：谢谢您的光临，走好，我星期四就送到府上。
三佐和悠：betta南，刚才那个男是不是好帅啊。你猜他是不是黑道的人啊。
三佐和透：谁啊？
三佐和悠：哇！
三佐和透：拜托你别给金鱼取名然后和它们讲话了，怪恶心的。
三佐和悠：是你啊，少在那里吓人了。
三佐和透：就是因为这样，你才找不到女朋友的。
三佐和悠：烦死了，关你什么事啊！
三佐和悠：四天后，我拿着衣服送到了长岭家。他家除了他还有几个人在。首先是西本先生，西本先生是
身高2米的巨人，我想他大概出生6个月就要穿三岁孩子的衣服吧。然后第二个人就是怎么看都是个大美人
的深海先生。
西本：辛苦你了。
深海：是2万50円，请稍等。
胜二：这个是全杀光的好还是？
长岭彦治：杀掉一半的好。
三佐和悠：嗯，这是在说什么呀？
长岭彦治：哦，三佐和啊，我看了你拿过来的衣服了，洗的很好，简直可以当成新衣服摆到店里去卖。
三佐和悠：长岭先生，谢谢您。
长岭彦治：你以后定期过来吧。
三佐和悠：好的，那我就星期一过来拿衣服，然后星期四给您送过来。
长岭彦治：那就拜托你了，啊，对了，这衣服普通洗洗就能达到这个效果吗？
三佐和悠：？
长岭彦治：我感觉西装的光泽要比以前好了。
三佐和悠：哦，那是因为我使用了丝质和服使用的加光剂。
长岭彦治：和服用的呀，这我倒没想到。
三佐和悠：不过也是因为西装本身质量好的缘故，因为是vermilion所以才能有这个效果，krunfankena虽
然更贵，可是太拘泥于设计而忘了质量，根本就不考虑客人洗了还是要穿的。只要洗洗就穿不久，卖这种
衣服是不对的。
长岭彦治：嗯。
三佐和悠：对不起，我太狂妄了。
长岭彦治：没有，你说的很有意思，以后有机会多告诉我点吧。
三佐和悠：谢谢，再见。
三佐和悠：哈，完全是仁义帝国的世界啊。忠厚的西本先生是护主的手下猪熊。
西本：大哥，请把这次任务交给我吧。
三佐和悠：深海先生则是美丽的左右手圣颜隼人。
深海：马上给您3亿円，我明白了，现在就准备。
三佐和悠：长岭先生当然是神代正了。
三佐和悠：但是刚才是在做什么啊？里面好象还有人的样子，可是我听说这里不让办公的，难道真的是黑
道。
龙泽：不好意思，你是干洗店的人吗？
三佐和悠：哇，长的好好看，明明是个男却比女的还好看。
龙泽：我看到下面停着的车，是三佐和先生吗？那么近也给送吗？（指衣服）
三佐和悠：是啊，如果洗的多的话。
这个人叫龙泽，他住在长岭先生的隔壁。
TRACK 02
（电梯内）
5楼是男士服装卖场。
长岭彦治：在这里下咯，我去打个招呼。打那以后我就一直在想那个年轻人的事，认真的工作态度，每一
句话，都能让我产生共鸣。明明那么年轻，怎么那么能干呢。
长岭彦治：嗯，哦，这不是三佐和吗？
三佐和悠：哦，长岭先生。
长岭彦治：居然能在这里相遇，真是巧合啊。
三佐和悠：长岭先生，在购物吗？
长岭彦治：没有，有点工作。你呢？
三佐和悠：我也是，我把客人的白衬衫的扣子弄丢了。这种扣子只有在它的专门店里才给缝。
长岭彦治：哦，所以你才来这里啊。
专卖店老板：这不是长岭先生吗？前几天真是受您照顾了。
长岭彦治：没的事，我这边的人才麻烦你了。
专卖店老板：您这次来有何贵干啊？
长岭彦治：没什么，我只是看到我朋友在这里。
专卖店老板：哦，原来这位是您的朋友啊。
三佐和悠：啊，这，怎么是朋友呢，我怎么担当的起啊。
长岭彦治：是呢，是更了不起的男人。
三佐和悠：我只是个洗衣服的而已。
长岭彦治：你怎么能这样说呢，你对你的工作，抱有热情和自豪。而且绝对不会背叛客人的期待，又不辞
辛苦的工作。
三佐和悠：长岭先生，您实在太过奖了。
长岭彦治：我相信你的客人们也不会只当你是个洗衣服的，我就是这其中的一人。
三佐和悠：长岭先生。
长岭彦治：三佐和？怎么了？
三佐和悠：啊？
长岭彦治：我看你挺紧张的，是不是肚子痛啊？
三佐和悠：没有啊，只是觉得要客人送我，实在太不好意思了。
长岭彦治：你就住在我家附近，不送你怎么称的上男子汉啊。
三佐和悠：呵呵。
长岭彦治：笑了的好，比愁眉苦脸好多了。别浪费了你父母遗传给你的漂亮脸蛋。
三佐和悠：漂亮？哪有啊！
长岭彦治：西本你说漂不漂亮啊。
西本：我也觉得漂亮。
三佐和悠：连西本先生也笑话我，啊。
长岭彦治：怎么了？
三佐和悠：我教的少年棒球队的孩子们。喂~
少年棒球队1号：教练！
三佐和悠：那就在这里下了，再见，谢谢你。
长岭彦治：棒球吗？
西本：真好啊。
三佐和悠：你们自己在练习吗？真难得啊。
少年棒球队1号：为了运动会做准备，最后一天有远投比赛。
少年棒球队2号：如果输给不打棒球的人，那真是丢死人了。
三佐和悠：哦，是吗，那就输不得了。
长岭彦治：少年棒球队吗？你是球队的教练吗？
三佐和悠：长岭先生？是的。
长岭彦治：叫什么名字啊？
三佐和悠：maitibizu，maitibizu队打招呼。
少年棒球队：请多多指教。
长岭彦治：哦，不错吗，礼节是很重要，不懂礼节的人有再多的钱也不会有什么好下场。不可以忘记哦。
少年棒球队：是。
长岭彦治：好，就要有这种气势。你们一定会成为男子汉的。因为你们有个很好的教练。
三佐和悠：长岭先生。
长岭彦治：我刚才听到你们说的话了，远投比赛是不是的。
少年棒球队：是的。
长岭彦治：好吧，你们跟着这个大叔学吧，别看他这副样子，他可是曾去过甲子园的人啊。
少年棒球队：哇，甲子园也。好厉害啊。
西本：可以教他们吗？
长岭彦治：当然可以啦。
西本：好吧，我们走吧，每个人都投一遍给我看看。
少年棒球队：好的！！
三佐和悠：谢谢你，长岭先生，我觉得教棒球重要的是教棒球以外的东西，比如说礼仪、礼节。正如你所
说，比起成为一个好选手，成为一个真正的男子汉才是重要的。我觉得长岭先生所说的话一定会对他们有
所启发的。
长岭彦治：我什么都没教给他们，在我之前你就已经教给他们了，看他们气势就知道了。
三佐和悠：怎么会呢。
长岭彦治：男子汉与男子汉之间是用灵魂在对话的，我并没有夸张。
三佐和悠：嗯，我去看练习了。
长岭彦治：这是什么感觉啊？和他们一块练习了半个小时之后我们就走了。
西本：请。
三佐和悠：今天真是太感谢你了。
三佐和悠：长岭先生。
长岭彦治：什么？
三佐和悠：我一定会站在长岭先生这边的，就算你们是黑道人物也没关系啊。
长岭彦治：啊？
三佐和悠：那我告辞了。
长岭彦治：西本？
西本：是。
长岭彦治：我刚才好象听到什么黑道了？那是什么意思啊？
西本：啊，我也不知道。
深海：怎么样啊？工作谈的。
长岭彦治：比起这个，深海，我有话想问你。
深海：什么啊？
长岭彦治：刚才被干洗店的那个小弟说，即使我是黑道也愿意做我的伙伴。你觉得这是什么意思啊？
深海：到现在你还没明白过来吗？
长岭彦治：嗯。
深海：那是因为人家把你当成是黑帮老大了。
长岭彦治：为什么啊？
深海：当然是因为你看起来很象的缘故啊。
长岭彦治：啊？我吗？
深海：你行行好吧，你怎么那么迟钝啊？
长岭彦治：黑社会不是那种穿着有花纹的西装，然后纹身到处晃的人吗？可是你看我……
深海：你那眼角的伤疤，锐利的眼神，说话的口气。开的车是世纪的，而且司机还是西本这个大个子。十
足的黑帮老大。
长岭彦治：怎么会啊？这个伤疤是交通意外留下的，说话的口气是因为我小时候居住环境复杂，这个车是
我老爸留给我的，西本就更不用说了，是公司分配给我的。
深海：谁知道你这些事啊。
长岭彦治：即使外表如此，我也只是个善良的普通人啊。
深海：虽然悲哀，可是人就是以貌相人的。身为vermilion的设计师，你应该很清楚才对啊。
长岭彦治：嗯~~可是。
深海：看你挺失落的吗，也是，被人当成是黑社会的，是让人挺受不来的。可是让我更受打击的是你居然
一点自觉性都没有。
长岭彦治：vermilion所属的dburyfeature现在分成了两派，先务派和社长派。一场针对经营方向的兄弟对
决。他们有各自的意见和主张。身为社长的哥哥正一的主张是，我们要生产大量的便价衣服，尽管说现在
景气开始变好了，可是还是不够明朗。而身为弟弟的先务勝二的主张是，这样做的话，我们就会失去大量
忠实的顾客。我是属于先务派，当然我不是说便宜的不好，只是不想破坏dburyfeature多年树立的品质良
好的形象。因而我接受勝二先务的指示，租了这里的房子，专心设计即将成为主推产品的女性衬衫。
深海：刚刚好，就让他以为我们是黑帮的人。
长岭彦治：啊？
深海：所谓隔墙有耳，好事不出门，坏事传千里，也不知道有谁在监视着我们，以防万一我们就让他这样
误会吧。
长岭彦治：三佐和不是那种到处传客人坏话的人。
深海：即使没有恶意，绯闻这东西是自动发散的，而且这么小的一个城镇，干洗店简直是情报传送站。
长岭彦治：可是。
深海：我是觉得如果我们被当成是黑社会的，人们就不敢轻易接近我们。正一社长是个很敏锐的人，不排
除他会找到这个地方，然后安排眼线在这附近。
长岭彦治：如果我被当成黑社会老大，你也会被当成我手下的。你无所谓吗？
深海：挺好玩的呀，反正也不会呆在这里很久，不好好玩不就浪费了。
长岭彦治：可恶，深海。说谎可不符合我的性格。
深海：都这个时候了，你在说些什么呀，在这里偷偷的设计，就等于至少对100个员工撒了谎了
长岭彦治：哼，我不想撒谎不但是因为这不符合我的性格，还是因为我撒谎的对象是三佐和。我还说什么
男子汉与男子汉之间是用灵魂在对话的。我......可是仅仅是因为这样吗，还有其他别的原因吗？
TRACK 03
三佐和悠：嗯，果然是好东西啊。
三佐和透：vermilion嘛，上一次和同好会聚会的时候还说起这件事呢，都说它有内扣。
（http://www.aoyama-syouji.co.jp/aw/brand/savilerow/quality/quality_05.html这个网站有比较详细
的说明。想更了解的亲可以去看看。可能我翻译还不是很准确的说。）
三佐和悠：让我来说明一下，所谓的内扣就是缝在衣服纽扣背面的纽扣，它有助于增强正面纽扣的牢靠。
把它缝起来很费工夫和成本，所以最近已经很少能见到了。
三佐和悠：真是好啊，象这样肉眼看不到的关怀，是真正了解衣服的公司。
三佐和透：对了，我这个周末有约会，不回来睡了。
三佐和悠：和小良吗？
三佐和透：不是，和久留巳。
三佐和悠：你就不能好好和一个女孩子交往嘛。
三佐和透：没有啊，象这样的女孩子。所谓的恋爱讲究的就是感觉，不行就是不行。
三佐和悠：可是......
三佐和透：等发觉时，已经陷进去了，就是我恋爱的最高境界。这就是所谓的一见钟情，对没什么恋爱经
验的哥哥来说，是不能理解的吧。
三佐和悠：烦死了。有客人来了，我出去了。
三佐和透：好的。
三佐和悠：嗯，是您啊。有什么要洗的吗？
长岭治彦：有点急，这个能拜托你洗啊。
三佐和悠：嗯，女装夹克的衬衫？为什么老是女人的衣服啊？
长岭治彦：这个是棉制，这个是羊毛。
三佐和悠：您说的对，您还是懂啊。
长岭治彦：啊，没，我想大概是吧。
三佐和悠：那你什么时候要啊。
长岭治彦：最好明天。
三佐和悠：我知道了，没问题。
长岭治彦：我会记得你这个人情，啊，对了，这个是电影票。别人送的，如果不嫌弃的话，请收下。
三佐和悠：是和我一块去吗？
长岭治彦：啊，不，两张都给你。我不怎么喜欢看爱情电影。你拿去约会用吧。
三佐和悠：可是我都没有能约的人。
长岭治彦：可是你看起来很受欢迎啊。你没有女朋友吗？
三佐和悠：是啊，我家这方面都让我弟弟负责了。我不怎么擅长与女性交往。长岭先生应该挺擅长的吧。
不和这件夹克衬衫的主人约会吗？
长岭治彦：啊，不是，这个是我设计的实验..啊，不，这是我分手了的女朋友的东西。想说洗了还给她吧
。
三佐和悠：果然是个好人啊。
长岭治彦：既然如此，不看也是浪费，不如我们两个人一块去看吧。
三佐和悠：啊？
长岭治彦：啊，虽然说不是两个男人应该一块看的电影。
三佐和悠：难不成他在约我。
长岭治彦：果然两个大男人不大好意思去吗？
三佐和悠：啊，没有。艺术和感动是不挑人的。
长岭治彦：呵，你怎么能讲出那么好笑的话来，真是服了你了，那好吧，我们一块去看电影，然后顺便去
吃个饭。怎么样?
三佐和悠：是，请让我同行。
长岭治彦：说好咯，饭钱我出。
三佐和悠：啊，怎么办，答应和他去约会了，啊，其实也算不上是约会了。可是可是。
长岭治彦：三佐和、三佐和。
三佐和悠：嗯嗯。
长岭治彦：睡的好香啊。
三佐和悠：我睡着了，啊，对不起，电影已经晚了。啊，昨晚因为又兴奋又紧张结果没睡成，可是我也不
能在这种时候睡着了呀。对不起啊。
长岭治彦：没事，反正是人家给，其实刚才我也睡了一会。
三佐和悠：啊，是吗？
长岭治彦：所以你就不要在意了，走吧，我们去吃饭吧。
长岭治彦：不用跟我客气哦。尽管叫你喜欢吃的。
三佐和悠：好的。
三佐和悠：居然是寿司，为什么我会睡着了呀，我这个笨蛋。
今天的推荐是&@#2!。
长岭治彦：好，那我就要这个吧。
三佐和悠：那，我也要这个。
长岭治彦：怎么了，你看起来挺累的，你不喜欢吃寿司吗？
三佐和悠：没的事，我最喜欢了。可是那么豪华的店。
长岭治彦：你不用担心钱的事，好吃，服务好，绝对物有所值，跟你的店一样，所以我才带你来的。
三佐和悠：长岭先生。
久等了。
三佐和悠：嗯嗯。
长岭治彦：怎么样啊？
三佐和悠：好吃！
长岭治彦：你和弟弟一块经营着干洗店吗？
三佐和悠：是的。
长岭治彦：那你父母呢？
三佐和悠：都已经去世了。
长岭治彦：是吗？我想他们俩在天上看到你们俩相处的那么好，一定很安慰吧。我所认识的兄弟俩老是吵
架，如果彼此都能为对方考虑一下就好了。
三佐和悠：兄弟？帮派的兄弟们吗？
长岭治彦：喷！嗯，是啊。
三佐和悠：长岭先生您真是个好人啊，我觉得您老是在担心别人的事，为了让别人开心而努力。我真佩服
你。
长岭治彦：这句话我原封不动的还给你。
三佐和悠：才没有呢。啊，你小拇指上戴着的指环真精致。
长岭治彦：这是为了留念制作的。
三佐和悠：哦，是吗，留念是为了什么啊？我好想知道长岭先生的过去啊，尽管在他身边我会觉得很紧张
，可是很想与他交谈。很想知道他更多的事。
三佐和悠：今天谢谢您了，我过的很开心。
长岭治彦：是吗，那真是太好了。
三佐和悠：三佐和。
长岭治彦：是。
三佐和悠：怎么了，长岭先生怪怪的。
长岭治彦：要不要去我那再喝几杯啊。
三佐和悠：啊？
长岭治彦：如果明天还有事的话那就算了。
三佐和悠：好的。啊，好高兴啊。不知道西本先生和深海先生在不在呢？不在就好了，啊，我在想什么啊
？
三佐和悠：你好，龙泽先生。
龙泽：你好。
三佐和悠：好漂亮的人啊！
长岭治彦：是吗，与其说漂亮不如说有点可疑啊。而且我觉得你更好看。
三佐和悠：啊。
长岭治彦：我觉得外表或许重要，可是真正的美丽是由里到外的。
三佐和悠：我们相遇才没多长时间，他却给我了一辈子份的赞美。
长岭治彦：来，你到沙发上坐会吧，你要喝点什么不？
三佐和悠：啊，随便。
长岭治彦：平常都喝什么呀？
三佐和悠：啤酒和烧酒。
长岭治彦：你还好吧。
三佐和悠：嗯。
长岭治彦：感觉你好象醉了，我先帮你把外套挂起来吧。
三佐和悠：哦，谢谢，我也来帮忙吧。
长岭治彦：不用，你就好好坐着吧。
三佐和悠：你房子装修的真好啊。
长岭治彦：哦，都是深海喜欢的。比起这个事，你真的没有女朋友吗？
三佐和悠：嗯，我不怎么擅长恋爱，也不是嘴多，可是一到女孩子面前就会变的很夸张。
长岭治彦：你真是纯情啊，你喜欢什么类型的女孩啊？
三佐和悠：怎么样的女孩子呢？妈妈型？开朗而且很会做菜，为我生很多孩子的类型。但是我是不可能结
婚的。
长岭治彦：为什么啊？
三佐和悠：因为现在这个时代没多少女孩子愿意和我一块继承干洗店了。
长岭治彦：你的话，应该没问题啊。
三佐和悠：才没有这回事呢，我也会想要家人开心的和我一块微笑。可是最近我在想啊，能得到客人的微
笑也就可以了。得到他们送我的胡枝子饼，还有电影票。我就把他们当成是我的亲人，想想我真是到处都
有亲戚呢。是不是愿望太渺小了。
长岭治彦：没的事。
三佐和悠：长岭先生，你知道你西装背面的小纽扣叫什么吗？
长岭治彦：内扣吗？
三佐和悠：你好厉害啊，真是什么都知道啊。
长岭治彦：这没什么。
三佐和悠：我要象这个纽扣一般，默默地支持我的顾客。对客人来说我就是他们的内扣，能得到他们这样
的认同就好了。
长岭治彦：呵呵。
三佐和悠：啊呀，对不起，我讲了那么多，所以啊，女孩们才会说我罗嗦啊。
长岭治彦：我觉得你很特别。
三佐和悠：啊，嗯嗯。啊，他吻我了。
长岭治彦：对不起，我好象迷上你了。
三佐和悠：啊，这个。咳咳。
长岭治彦：你怎么了，还好吧。
三佐和悠：没事。或许我的心底某处早就察觉了，我对长岭先生的感觉，就是恋爱，只不过我觉得这份感
情还是埋藏起来的好，可是如果我们俩人都喜欢彼此的话……
三佐和悠：我该如何是好呢？我很尊敬长岭先生你的为人和你的男子气概。而且我也…喜欢你。请你经管
说吧，如果要我变成女人的话，我就变成女人。
长岭治彦：可恶！居然被自己喜欢的对象怎么说，那我那里还忍得住啊。那我就不客气的说了。我也喜欢
你。我想和你做爱。
三佐和悠：长岭先生……嗯嗯。
长岭治彦：说起来，我们还没好好介绍过彼此呢，我叫长岭治彦。你呢？
三佐和悠：我叫悠，悠久的悠。
长岭治彦：好名字，配你刚刚好。怕吗？
三佐和悠：嗯。
长岭治彦：别怕，我不会做什么可怕的事的。所以不要让我停，就算你喊停我也不会停的。
三佐和悠：嗯嗯嗯。
长岭治彦：不要忍，好好享受就是了。
三佐和悠：嗯嗯。
长岭治彦：对。
三佐和悠：嗯，啊。
长岭治彦：这里很舒服吧。
三佐和悠：啊，啊！
长岭治彦：我会让你更舒服的。
三佐和悠：啊啊，不行了。
长岭治彦：我可以做下去吗？
三佐和悠：嗯。
长岭治彦：不要动，我先给你擦点润滑油。
三佐和悠：啊。
长岭治彦：悠，不要憋气，吐气。
三佐和悠：哈……
长岭治彦：痛吗？
三佐和悠：嗯。
长岭治彦：痛吗，觉得痛就象刚才那么吐气。
三佐和悠：嗯嗯。
长岭治彦：放松。
三佐和悠：啊啊。
长岭治彦：悠，我也快到极限了。我要进去了。
三佐和悠：啊啊。
长岭治彦：悠，很爽，非常的爽。
三佐和悠：嗯嗯！啊啊……
长岭治彦：不要忍住声音，喊出来啊。
三佐和悠：啊啊啊。
长岭治彦：可恶，我停不住了。
三佐和悠：啊啊，不行了，要出来了。
三佐和悠：嗯嗯嗯。
长岭治彦：我会比珍重任何人都珍重你的，你要记住，是你让我认真起来的。
TRACK 0４
三佐和透：大哥大哥，你看起来很累啊，昨晚喝了那么多吗？
三佐和悠：啊啊，是啊。结果昨晚我到早上才回到家，我跟透说我是因为喝太多了，就在长岭先生家睡觉
了。不好好工作可不行啊，啊，这是长岭先生的夹克，嗯，血？手腕的地方有血的痕迹，黑帮血战？虽然
我跟他在谈恋爱，可是我对他的事一点都不知道。我当然是相信他的。可是……
三佐和透：大哥，今天小吉跟我说，他放假了，回他家顺便过来找我们玩，听说跟我们带了鳗鱼饭哦。
三佐和悠：好耶！那就早点关店吧。
三佐和悠：哇，吃饱了，鳗鱼饭最高，肚子饱了俺们就幸福了。吉见，谢谢你。
吉见：别客气，你们高兴就好了。
三佐和悠：吉见和我同岁，是我从小长到大的好朋友。让你破费了。
吉见：没事，我家人都靠你们照顾了。
三佐和悠：不是的，我们才是，给你们家添麻烦了。是吧，透。
吉见：不是说洗衣服的事，我老爸老是出差，我也因为工作的关系出门在外，我老母亲多亏你们俩照料了
。
三佐和悠：进修期间很难拿到假吗？
吉见：嗯。
三佐和透：哥哥，我去买点啤酒，这是最后的了。
三佐和悠：好的，拜托了。
吉见：不好意思啊。
三佐和透：没事。
三佐和悠：那家伙，差不多到他女朋友给他打电话的时间了。
吉见：是吗。那就好了，对了，借这个机会我也有点事想跟你说。
三佐和悠：什么呀？
吉见：我听透说你跟那边公寓的住户很熟。平常你也不会说跟顾客一起出去玩，还住在人家家里。
三佐和悠：那个呀，那是因为那个客人实在太热情了，而且会在那里睡也只不过是因为喝多动不了了而已
。
吉见：是吗，那就好，老实跟你说吧，我这次回来不是休假而是工作，现在我正在监视着那里的其中一个
住户。
三佐和悠：是长岭先生。
吉见：我不能告诉你他叫什么？可是经过我多番的调查，我发现那个公寓住了许多神秘的人。
三佐和悠：神秘到引起警察的注意的人？什么嘛，告诉我嘛。
吉见：反正你就跟以往一样和客人保持距离就对了。
三佐和悠：说起黑社会的人，我就只能想起那些有名的黑道电影里的人物，如果长岭先生真的是黑道的人
，那他免不了和暴力事件、犯罪扯上关系，我能适应黑道的生活吗，和他那样的人交往我还能继续工作吗
？
三佐和悠：可是我说了我要站在他那边的，我是喜欢上的是他的人品。
三佐和悠：你好，我是干洗店的三佐和。
长岭治彦：哦，我马上给你开门。真是麻烦你了，还有这个星期六再见面。
三佐和悠：嗯，对了，还有这个。
长岭治彦：这是什么？
三佐和悠：酵素，这个能轻易分解油脂和蛋白质。
长岭治彦：我觉得我不需要这个，弄脏找你不就行了。
三佐和悠：你夹克上有血迹。
长岭治彦：哦，那个啊。
三佐和悠：紧急的时候就用它吧，当然用的越少越好。
长岭治彦：啊？那个血不是因为这个，那是因为受伤……
三佐和悠：受伤！
胜二：治彦，你在做什么？快到出门时间了。
长岭治彦：是，我忙去了，星期六的事我再跟你联络。
三佐和悠：好的。
三佐和悠：没事的，我相信他，我的爱是坚定的，可是我为了我的爱情就可以伤害其他人吗？透还有其他
的客人。
胜二：怎么了，治彦？
长岭治彦：没事。刚才悠是怎么了？
胜二：治彦，做的不错啊。嗯，我喜欢，不但是质量好，而且很有吸引力。
长岭治彦：是吗？
胜二：适合恋爱中的人。
深海：这主意不错啊，一定能捉住不少客人的心。
长岭治彦：总之忍到新产品面市就行了。这个完了以后，我就跟悠讲真话。
胜二：对了，我哥哥他似乎注意到我们的举动了。
长岭治彦：正一先生他？
胜二：如果被股东会的人知道我们在做这样冒险的事，我们一定会有麻烦的。治彦，阿姆斯特丹的出差是
下个星期吧。
长岭治彦：嗯。
胜二：你去那边呆三个星期，顺便把上市的事也给搞定了，就说你是出差顺便休假。
长岭治彦：好的，三个星期远离悠吗？
胜二：到那时候就算被哥哥发现也没关系了。
长岭治彦：我想让这件产品面市，因为这是多亏悠才设计出来的，我想让他看看这件产品，让他为此而高
兴。我想堂堂正正的告诉他我不是黑道中人。为了这个，我也要快点把这个工作完成。
三佐和悠：欢迎光临。啊，长岭先生。
长岭治彦：悠，星期六的事，对不起啊，去不了了，因为明天我要到阿姆斯特丹一趟。
三佐和悠：怎么那么急啊。
长岭治彦：我很快就会回来的，三个星期，不，两个星期。
三佐和悠：是啊，他是去到哪都游的动的鱼，我不行啊，我游不动啊。我只能呆在这个地方，就象呆在水
箱的betta南一样，可是这是我选择的路，水箱里的鱼跳出外面是无法存活的。
三佐和悠：那请你多保重了。
长岭治彦：悠，和我一块到阿姆斯特丹去吧。
三佐和悠：啊？
长岭治彦：就两个星期而已。
三佐和悠：好高兴啊，高兴的不得了。好想跟他走啊，可是我无法舍弃我现在的生活方式，无法放弃我的
信念。
三佐和悠：对长岭先生来说或许只是两个星期，可是对我来说不是，我不能舍弃我重要的顾客。
长岭治彦：是吗，也是啊，对不起，我说了那么任性的话，你忘了我说的话吧。那你把这个收下吧。
三佐和悠：这个不是你很重视的戒指吗？我不能收。
长岭治彦：其实我有事瞒着你，等我回来了就全告诉你。所以请你收下这个，作为我的承诺。
三佐和悠：不行，我不能收下这个。我们生活的世界是不同的。对不起，说了要站在你那边的。请你走吧
。
长岭治彦：我是不会放弃的。
TRACK 05
三佐和悠：谢谢光临，今天长岭先生要去阿姆斯特丹了。呼～～这个是？
长岭治彦：悠？
三佐和悠：这个，这个你落在金鱼缸里了。
长岭治彦：悠，拿着，至少到我回来为止。
三佐和悠：可是……回来了我就告诉你真相，你不要焦急。
长岭治彦：可是我……啊，长岭先生身后出现了一群穿着高档西装的人，一眼就看出不是什么好东西，一
想到这，我就不由自主的喊了起来了。长岭先生，快跑。
长岭治彦：啊？
三佐和悠：后面。
长岭治彦：后面？
正一：可让我好找啊，长岭，居然藏在这里。
长岭治彦：正一先生，深海！胜二先生！
三佐和悠：果然没错，马上就要打起来了。嗯，从对面的电梯里走出来了一群穿着廉价西装的男人。是高
档西装的同伴。这样子的话，长岭先生他们根本逃不出去。
胜二：怎么了，治彦？哥哥！！
正一：胜二，你和长岭联合起来要做什么？
警察：喂，你们在干什么？
正一：你们是什么人啊？是胜二雇来的人吗？哈，来的正好。
警察：你胡说什么呀？
三佐和悠：啊列，廉价西装和高档西装不是同伙的。
龙泽：干吗呀，吵什么呀？
警察：啊，龙泽！
龙泽：糟了！
警察：快捉住他。
龙泽：别碍路，滚开啊。
三佐和悠：啊。
长岭治彦：悠，你没事吧。
三佐和悠：没事。
长岭治彦：喂，你给我站住，居然敢伤害我的悠，我杀了你。
龙泽：啊。
警察：都给我捉起来。
警察：是，你快放手。
长岭治彦：别妨碍我，我不会放过伤害悠的人的。
警察：都给我住手，我们是警察。
警察：逮捕到龙泽了。
三佐和悠：警察！
长岭治彦：警察先生，他只是附近干洗店送干洗衣服过来的，跟他没有任何关系。他只是被卷进来了而已
。
三佐和悠：长岭先生！
长岭治彦：别担心，我没事的。我爱你，帮我拿着这个戒指到我回来为止。
三佐和悠：长岭先生，我会永远等着你的。
三佐和悠：３０分钟后，长岭先生的真正身份就被揭露了，担心我的吉见把真相告诉了我。
吉见：长岭是有名的设计师，vermilion的职员。
三佐和悠：啊？
吉见：这是报纸的摘要。他不怎么在媒体上露面所以见过他的人很少。
三佐和悠：开玩笑的吧。
吉见：他在那栋公寓里设计公司的新产品。我是受社长正一的委托来调查这件事的。
三佐和悠：穿廉价西装的是警察，真正的黑帮人物原来是龙泽。他在房间里进行着洗黑钱的勾当。警察去
逮捕他时，刚好遇到长岭的社长正一跑去找他们算帐的时候。结果造成了这次的大混乱。
三佐和悠：那长岭先生不是黑帮人物咯，我从头误解到尾咯。
吉见：是啦是啦，没事，现在我们家社长已经去解释实情了。长岭先生他们马上就能回来了。
吉见：我去看看事情进展怎么样了？
三佐和悠：好的。
三佐和透：真是奇怪啊，为什么哥哥会在那里出现啊。
三佐和悠：那个呀，有各种各样的原因呢。透～！
三佐和透：干吗呀，突然那么认真。
三佐和悠：其实我、我……我喜欢长岭先生，不是那种朋友般的喜欢，是爱上他了。
三佐和透：爱上他了？
三佐和悠：而且他也喜欢我，所以，那个，你哥哥是个同性恋。
三佐和透：刚才听你说的我也猜的差不多了。
三佐和悠：对不起啊，很恶心吧。
三佐和透：我没……
三佐和悠：对不起，我不能给你娶大嫂了。
三佐和透：我也没……
三佐和悠：但是我是认真的。
三佐和透：可恶，吵死了，你能不能听我说会话呀，你个笨大哥。
三佐和悠：啊？
三佐和透：我不是说好吗。
三佐和悠：啊？
三佐和透：同性恋也好，不结婚也行，你自己来选择就可以了，你也不是小了。
三佐和悠：啊，虽然你这么说。
三佐和透：而且这满世界都是同性恋，有医生、有律师、哥哥又不是第一个开干洗店的同性恋。而且这不
是很好，总算找到伴了，哥哥继续这样下去也结不了婚。
三佐和悠：透……谢谢。
三佐和透：快去刷牙，免的人家把你给抛弃了。这可是你最后的宝了。说不定。
三佐和悠：嗯，谢谢。
TRACK 0６
三佐和悠：好慢啊，betta南,怎么还没回来啊。我开着店等着从警察局里放出来的长岭先生。
三佐和悠：啊，长岭先生，长岭先生。
长岭治彦：不要意思，我来晚了，为了拿到这个，我浪费了不少时间。
三佐和悠：玫瑰？大红色的玫瑰。
长岭治彦：我曾说过我要成为默默支持客人的内扣，这就是我的生活目标，可是这只是因为我太胆小，害
怕去喜欢人，也害怕被人喜欢。
三佐和悠：长岭先生，我爱你。
长岭治彦：悠……
三佐和悠：我爱你，无论你是什么样的人。
长岭治彦：悠你听说了我的事了吗？
三佐和悠：一点点，就是你是设计师的事，可是我已经有所觉悟了，无论你去哪我都跟着你去。
长岭治彦：我只是一个爱上了你的普通男人，与我是设计师或是黑帮老大都没有关系。悠，我是不会让任
何人碰你一根手指头的，虽然干洗店的你是属于客人的。可是私底下你是永远属于我一个人的，好吗？
三佐和悠：好。
长岭治彦：你弟弟呢？
三佐和悠：他出去了，说不到早上不回来。
长岭治彦：是吗，你弟弟还真懂事啊，那我今天晚上可以住在这吗？
三佐和悠：嗯。
三佐和悠：嗯嗯嗯。
长岭治彦：我上次就跟你说了，要放松点。
三佐和悠：对不起啊，我一点都不性感。
长岭治彦：你胡说什么啊，看你那张漂亮的脸。
三佐和悠：啊啊嗯嗯。
长岭治彦：尽管变的奇怪起来吧，今天你就好好的释放自己吧。
三佐和悠：嗯嗯啊啊。
长岭治彦：不过再怎么变硬，光是摸乳头可能是高潮不了的。
三佐和悠：嗯啊，不公平，只有我…….啊，好厉害啊，好大啊。
长岭治彦：你是这样做的吗，我则是这样。
三佐和悠：啊不……啊……
长岭治彦：如果用嘴做就是这样。
三佐和悠：嗯嗯啊……不要，不行啊，啊，不要，要出来了。
长岭治彦：不是也能发出可爱的声音来吗？
三佐和悠：那还不是因为#%@*^!
长岭治彦：你很可爱。我让你解放。
三佐和悠：等一下，长岭先生也一块。
长岭治彦：好的，我知道了。你有没有润滑油或者喈哩啊？
三佐和悠：这个行不行啊？
长岭治彦：清洁剂？
三佐和悠：我工作的时候经常用它来洗手，不行吗？
长岭治彦：不，刚刚好。
三佐和悠：啊……
长岭治彦：我慢慢地帮你放松。
三佐和悠：啊……啊……
长岭治彦：比上次要有感觉多了。
三佐和悠：嗯，你不要这样说。
长岭治彦：好厉害，好象要把我的手指吞进去似的。
三佐和悠：嗯嗯……
长岭治彦：想要了吗？
三佐和悠：嗯，想要，长岭先生想怎样就怎样，我想让长岭先生在我身体里释放。
长岭治彦：你这个人啊，我怎么敌的过你啊。嗯
三佐和悠：啊……嗯嗯。
长岭治彦：我爱你，悠……
三佐和悠：嗯嗯…不要，不要碰那里，放开。我会变的很奇怪的……
长岭治彦：不止是这样吧，还有什么应该要说出来的。
三佐和悠：啊……好爽啊，好舒服啊。
长岭治彦：对，就是这个。
三佐和悠：啊……啊……长岭先生，一块。
长岭治彦：好的，悠…悠。
三佐和悠：啊啊……嗯嗯。
长岭治彦：悠，对不起啊，没有告诉你真相。
三佐和悠：算了，你也是无可奈何啊，为了那些员工还有他们的亲人。长岭先生背负着的东西太多了。
长岭治彦：谢谢你怎么理解我。可是我这个样子真的看起来很象黑帮老大吗？
三佐和悠：啊？
长岭治彦：呵，很象吧。
三佐和悠：嗯，不过，我会误会不但是因为你的外表，还记得我第一次去你家公寓的时候，我听到里面在
说什么全部杀光呀，杀光一半啊之类的话。
长岭治彦：是吗，我们有讲过那么可怕的话。啊，原来如此，其实我们是在说你送给我的胡枝子饼。
三佐和悠：胡枝子饼。
长岭治彦：胡枝子饼里面的米全碾碎做成饼，叫全杀光。没有全碾碎还留有米粒的饼，叫杀一半。我们当
时在争论哪样更好吃呢。
三佐和悠：啊。
长岭治彦：哈哈哈哈。
长岭治彦：但是我并没有说实话的原因还有一个。
三佐和悠：为了公司以外？
长岭治彦：嗯，因为我想让你觉得我很帅，毕竟比起娘腔腔的设计师，黑帮老大要帅多了。
三佐和悠：才没这回事，确实我刚开始的时候觉得你象神代正那样很帅气，可是真正的黑社会不是犯罪的
人，比起这个，明事理，设计衣服的设计师长岭先生要帅一百倍，而且为公司员工而拼命工作的这点，非
常的了不起。
长岭治彦：谢谢，你的话对我来说是一种激励。
三佐和悠：怎么会有那么了不起呢。
长岭治彦：对我来说很了不起，我不得不承认我很失败，和你交谈之前，我虽然会考虑人们是怎么穿衣服
的，却没想过在日常生活里人们怎么使用这些衣服。好象被一头棒喝似的。
三佐和悠：长岭先生。
长岭治彦：这次新商标也多亏了你，我心中才有了这个构思，你给了我很多灵感，只要有你在我身边，我
就有自信设计更多进军世界市场的衣服。（时刻不忘侵略，死小日本。）
三佐和悠：长岭先生……
长岭治彦：你不是说你想成为默默支持别人的内扣吗？如果有哪一天我能成为你的内扣就好了。
三佐和悠：嗯，我好高兴。
长岭治彦：是吗，那，那个戒指你能收下吧。
三佐和悠：啊，那个戒指是为了纪念什么啊?
长岭治彦：vermilion诞生纪念，vermilion诞生第一天我制作的，为了不忘创业时的艰辛。
三佐和悠：这样重要的东西给我好吗？
长岭治彦：我不是得到了更重要的东西了嘛。
三佐和悠：新商标叫什么名字啊？
长岭治彦：叫eternal，意思是悠久，是不是个好名字啊？
三佐和悠：长岭先生~~~（好平胸，有点=0=）
三佐和悠：那之后，正一先生和胜二先生和解，vermilion以新产品eternal为桥梁，dburyfeature迈入了
新旅程。然后一个月过去了。
集合，maitibizu对redponbase比赛到此结束。redponbase的胜利。
谢谢指教。
长岭治彦：悠，西本。
三佐和悠：长岭先生。
长岭治彦：比赛很精彩啊。
三佐和悠：嗯，是啊。
长岭治彦：而且很合身啊。
三佐和悠：谢谢你，想不到居然有名设计师给我们设计那么好看的队服。大家都高兴死了。
深海：白白浪费人家免费给设计衣服了，居然输了，是不是你指导有问题啊，西本。
西本：对不起。
长岭治彦：虽然输了比赛，可是没输给自己，大家都认真……
深海：太天真了！说这种话人生就完了，人生是非赢不可的，从小的时候开始不教育他们现实的残酷性的
话……
三佐和悠：好可怕啊。
长岭治彦：好咯，我们大家去吃饭了。
深海：给我站住，长岭。
三佐和悠：那俩家伙还是那么喜欢拌嘴啊。
三佐和透：喂，哥。
三佐和悠：透，你来了呀。
三佐和透：哥，那个美人是谁啊？
三佐和悠：美人？
三佐和透：就是在长岭先生旁边戴着眼镜的那个人。
三佐和悠：哦，深海先生吗？
三佐和透：哦，他叫深海啊，独身吗，不知道他喜欢不喜欢比他年龄小的呢。
三佐和悠：喂，透，他虽然是美人，可是是男的呀，而且说不定是个虐待狂哦。
三佐和透：哦，原来是个S啊，我越来越有兴趣了。
三佐和悠：啊，不会吧，啊，说起来，这家伙不是说过“等发觉时，已经陷进去了，就是我恋爱的最高境
界。这就是所谓的一见钟情。”
三佐和悠：天上的老爸老妈，我们兄弟俩好象出了不得了的事了，能原谅我们吗？我会比现在更努力工作
的，我们兄弟俩会好好相处的，和喜欢的人一起好好生活在这个小镇里的。
长岭治彦：悠，你在做什么呢，快过来。
三佐和悠：好的！在夏日阳光照耀下，我手指上的戒指闪闪发着光。
FT
谷山紀章：大家辛苦了，我是三佐和悠的谷山紀章，嗯嗯，对了，活在爱与仁义中。收录终于完毕了，当
初收到剧本的时候，对他外貌方面的描写不是很明确，于是我就擅自一边看剧本一边在脑海中制造了悠君
的形象。然后当天也就是今天看到原作，觉得不可能，比我想的要漂亮多了，我能做到吗？不过现在终于
录完了，人啊，努力的话总能做到的。悠君是个很可爱，很诚实，很直接的孩子，仁义的故事设定也有意
思。我录的很愉快，谢谢大家。我是谷山紀章，请大家重复听几遍好好享受。
长岭治彦：我是活在爱和仁义中的长岭治彦的川原庆久，如大家所听川原就是怎么一个寒酸的男人，居然
演绎一个黑社会...啊，不，设计师。
为什么我要现在给大家打一下这个底子，虽然觉得很难还是参演了。当我拿到剧本的时候，那个……呢，
就在想怎样才能塑造出一个感觉很帅的黑帮老大，怎么样啊？感觉象不象的黑社会的人啊。啊，那个呀，
啊，我到底在说些什么了呢？我就是这么个呆头呆脑的人啊。这是一个很有意思，很好玩的作品，大家听
到最后能喜欢就好了，不过听到这也差不多到结束了。哦哈哈哈，希望大家会喜欢这个作品，然后能反复
反复的听。对我们来说就最幸福。谢谢大家，再见。哦哈哈哈~~
中村悠一：我是演绎三佐和透的中村悠一，谢谢大家，感想啊，我这次没有怎么出场，可是我觉得透是个
非常能干的人啊，既擅长于女孩子恋爱，在最后的时候，也不排斥和男人恋爱，我觉得他真是个非常不错
的男人啊。哦，对了，我听神谷桑说，要是下次出碟的话，就是说他和我的故事了，所以下次他就不想出
演了。我是不管他怎么想了，我反正很想跟他有所交缠了。所以就拜托大家多写点信过来了。谢谢,再见。
神谷浩史：大家好，我是深海角色的神谷浩史，take2,大家好，我是深海角色的神谷浩史。哈哈哈，全都
要用哦，我拿到剧本的时候，就被吸引了，对其他的作品虽然很抱歉，我已经很久没遇到觉得能吸引我的
作品了，确实是很吸引人的作品，虽然看起来象个黑帮老大但其实不是，我觉得这点最好玩了，川原君很
酷哦，虽然现在有点呆头呆脑，纪章也很可爱哦，非常可爱，效果不错哦。嗯，怎么都不理我，真奇怪呀
，算了。我觉得我这个角色有点酷，可是这也是为呼应川原的角色才这样塑造的，但是呢，我想呢，让他
们两个人有点暧昧的感觉也不错呢，就也那样演绎了。随着剧情的发展，他的性格能得到更多的展现就好
了，这就是我的感想，谢谢大家，再见。
特典座谈会
川原：大家好，现在你所听到的是鳩村衣杏原作，フィフスアベニュー发售的《愛と仁義に生きるのさ》
特典CD。由和本篇角色性格完全不同的我，川原慶久来主持。那么我们抓紧时间，请各位做一下自我介绍
。首先出场的是这位声优，拜托了！
谷山：啊~气氛好沉重啊。我是三佐和悠。我是饰演三佐和悠的谷山紀章。这是预约了才能到手的特典TALK
CD，所以我想说两句。这次由于神谷君个别录音不在这里，真是很遗憾啊。
神谷：没有没有，我在哦。
谷山：啊！你在啊！
神谷：在啊在啊。
谷山：我还在想，要是神谷桑不在的话，还要CALL他一下。
川原：不是啦，他在这里，所以不用叫了。
谷山：啊~已经在这里了啊。
川原：如果不在这里的话……
谷山：他灵魂出窍飞过来了。这魂魄还很精神的说。
神谷：现在纪彰在说话，我只不过是收录后听着纪彰的声音再配合他对话而已。我可不在这里哦。
谷山：厉害！不愧是专业的啊。声优真厉害啊~
神谷：我们好像在欺骗大家啊
谷山：DRAMA的收录已经完了，顺利结束了。其实我刚开始看见悠君的脸的时候，发觉他非常年轻水嫩，十
分漂亮，便产生了疑问，要用怎么样的声音才配的上这张脸啊，心里很不安。来到现场以后，读了台词，
发觉人物塑造的还行，松了口气。
某人插话：他总是这么说。
谷山：到我这水平了以后吧。
众人笑。
谷山：配的不错啊~
中村：你在所有录音里都……
谷山：干的好~诶什么什么？
中村：你在所有录音里不都这么说吗？
谷山：哪有啊！
中村：到我这水平了以后……
谷山：不是啦。是这次的话题。
中村：啊~终于说到本次的话题了。
谷山：由我来说也没关系吧？
川原：啊~嗯嗯！
谷山：「悠是在工作上是个非常拘泥的人，你在某方面有拘泥吗？」围绕着这个话题，我们大家来谈谈吧
。一个接一个发表一下。刚才中村君说我有点骄傲，要说我的拘泥的话，就是要谦虚＆＠＃！。其实真算
起来的话没有拘泥就是我的拘泥，可是要在其中挑几个说的话就是要謙虚＆＠＃！。我愿意用声音来表现
这一点。
神谷：谁上去打他一下。
谷山：呵呵，来踢我的小腿吧。
中村：那是你的弱点吗……
谷山：把我的脚踝削掉吧~
神谷：那不是你的弱点吗？
谷山：真是的，真想让它不再挂着袜子。（就是想让袜子非常容易褪下来……表达困难~）
谷山：我就如此怨念……脚踝吧？没关系啦。对于拘泥的地方，如果不谦虚点……嘛，我们的工作是人与
人之间的交流么，就会毫无建树的。真的像中村君那样……啊，等下，不小心说出名字了，有点不太好…
…不过反正他不在这里，啊，在啊！
中村：在啊！
谷山：真是的，刚才那是中村君啊。真的……看着他我就会想起自己的过去。
中村君：这怎么说？
谷山：也就是说能经常自我反省。在这一点上我有所拘泥，也就是说……不要过度表现。嘛，日本是岛国
么，俗话说枪打出头鸟，做人必须得谦虚的活着，我总是把这些警示放在心上……
中村：好奇怪啊……
谷山：真的，真的试着这样活着吧，大家。这就是我想提倡的。怎么好像变成了奇怪的集会一样……
中村：一个人说了这么多，好厉害啊。
谷山：什么啊，没有这回事啦。我其他也有拘泥啊，只不过我想说这一点啊。以上~老是我说的话时间会来
不及。
川原：我这个主持根本就已经无法主持了。以上就是谷山桑的意见，接下来请大家自我介绍以后也谈论一
下今天的主题。
神谷：先自我介绍吧
川原：啊~没有没有。
中村：刚才谷山也问了，可不可以谈论今天的话题。
谷山：是啊是啊，谦虚！这就是谦虚啊
川原：谢谢。请中村桑自我介绍再发表一下对话题的看法，「悠是在工作上是个非常拘泥的人，你在某方
面有拘泥吗？」，拜托了。
中村：啊，我还没有自我介绍。我是饰演透的中村。
谷山：哦，来啦！
中村：在那个人后面说，真是挺痛苦的。拘泥？拘泥……
谷山：你不是看起来挺有拘泥的吗？中村，而且还是B血型的。
中村：没有什么特别的……
神谷：呵，而且还是B血型的。
谷山：而且还是B血型的。
神谷：歧视啊
谷山：是区别。
中村：但是你们也是B的吧？
谷山：我是B。
神谷：我是A，真是讨厌啊
中村：不好意思，好像谈话气氛有点变差了。我拘泥的事，刚才和神谷桑稍微谈了一下，我好像没什么拘
泥啊。
神谷：有拘泥的人存在吗？
谷山：哈哈！当然有啦
神谷：会有吗？
中村：会有吗？
谷山：我对这个有执着。。。这样的人。
神谷：谷山啊
中村：拘泥很多，专职拘泥的人
谷山：因为我是谦虚MAN啊。
谷山：比如说拍照一定要从这个角度，其他都不行。
神谷：那是……
中村：啊……是啊
神谷：是啊，大家各执己见。
谷山：……粉碎你们的顽固。
中村：啊我的话……为什么总是在我说话的时候你要说啊。……还要说吗？是啊，穿鞋的顺序之类的。
中村：是啊。
神谷：会吗？
中村：没有吗？我肯定是从左脚开始穿的。如果从右脚开始穿的话会摔跤。……很难穿。
谷山：自己给自己穿？无法苟同啊~
中村，话虽如此，但这就是我的拘泥么
神谷：自己执着的东西别人明白不了的拉
中村：不会明白的。
谷山：啊~刚才神谷君的话经典。
神谷：素吧？
中村：素吧~那，我要说的就是这些。谢谢大家
川原：谢谢，接下来请这位出场，拜托啦。
谷山+中村：个别录音的神谷桑。现在他不在这里，我们看见的神谷君是CG，粉红的CG
神谷：深海，我是饰演深海的神谷浩史。
谷山：好酷~
神谷：因为我是个别录音的，非常遗憾~谷山他们都不在，有点寂寞。
谷山：我在哦~~~我们都在哦~~
神谷：谷山和中村君他们的话，当然我是后来配合他们的对话而录音的。因为是一边听一边说，嘛嘛，听
着听着，一边接受他们的讯号一边说。
谷山：瞬间爆发力好厉害啊……
神谷：你可以期待我的瞬间爆发力哦
中村：两人在对话啊~
谷山：我们在对话啊
某人插话：到底是谁先录的，很迷茫啊。
神谷：真是难说话啊，这里。真是很难说话，而且主持的川原居然坐下了。
川原：对不起……
神谷：没有没有，只是你坐下的那感觉传到这边。关于拘泥啊，我基本上没什么拘泥。没有啊……你们应
该能理解吧。
中村：对胸部很执着？
神谷：啊~比起胸部~我还是在意大腿啊
谷山：我比起大腿还是执着于脚趾。
神谷：脚趾？我个人认为随着年龄增长视线会慢慢下移……最初肯定是看脸啊，然后胸部，
谷山：神谷君完全是看着我们的眼睛和我们在说话。
神谷：然后看到屁股看到大腿……最终才到……纪彰已经到达终点了。
中村：
神谷：已经END了啊
谷山：五年前我就看脚趾了，已经到终点了啊。
神谷：是啊，已经到终点了。
中村：已经到goal了。
谷山：边缘了。
神谷，已经到边缘了啊。咦，我好伟大啊~居然和他们在对话，再见~
谷山：哇~你好厉害
川原：以上就是个别收录的神谷桑。最后是我川原……
神谷：你要怎么结尾啊
川原：是啊……但是神谷桑真的就像在我们身边一样啊~那么我来说几句。最后，我是饰演長嶺治彦的川原
慶久。作为主持真是……
神谷：辛苦拉~
川原：辛苦拉~嘛，本次的话题，拘泥……我并没有像大家那样有特别的拘泥，但是神谷桑说的关于胸部啊
，我倒是比较想珍惜那方面的恋物（身体某部位）癖精神。我既不执着与胸部，腰，屁股或者是脚趾，而
是注目于服装。
谷山：真是变态啊~
神谷：穿着工口啊。（工口指色色的事物）
谷山：穿着的衣服~
中村：不是吗？穿着工口的
川原：是啊，但是穿着工口是很棒的哦~
神谷：穿着才工口~
川原：是啊，工口~最近不是有些全员都穿的很露，胸部乍现的感觉，
中村：很流行啊
川原：我觉得那个不太好。
中村：啊~有意见吗？
川原：有异议，胸部还是应该遮好，有点反流行精神不是很好吗？
川原：工口不就靠想象力吗？
谷山：原来如此
川原：请正在听CD的姐姐们，大姐们~一定要~~~
中村：大姐们~~
川原：姐姐们，请一定要壮大想象力和妄想力，使脑中的工口想法更加高涨。
谷山：工口~
川原：工口~！好，那么就此总结一下……根本就没有总结么~以上就是《愛と仁義に生きるのさ》特典CD
，谢谢大家购买了CD~
谷山：谢谢大家~
神谷：这CD真是在浪费工厂的生产LINE啊~
谷山：应募了这CD，真是谢谢大家！
川原：谢谢大家~
神谷：谷山假惺惺……
END
野球天国
小目 发表于 2007-10-28 15:30:28
Chara CD Collection
野球天国
原作：麻々原絵里依
ムービックCharaCDコレクション
発売 ：2007年4月27日
税込価格 ：3150円
通販価格 ：3700円（送料・通販手数料込）
初回特典 ：ポストカード
品番 ：MACY-2033
球団一の人気を誇る主力の4番打者・緒方。そんな緒方に、天才肌のエースで可愛い後輩の宇野は密かに片想い中。ところが、気持ちがバレたとたん、猛アタックで攻めてきた!? 困惑した緒方は「恋人になる条件は完全試合［パーフェクト］の達成だ！」と賭けをして!? 試合中のマウンドで、公私混同のラブ・ゲーム。一途な天才ゴールデン・ルーキー・宇野×クールな4番打者・緒方の人気ベースボールLOVEがついにドラマCD化！
【出演】
遊佐浩二（緒方知映）
岸尾大輔（宇野英司）
浜田賢二（服部）
野島裕史（阿部）
羽多野渉（高市監督） 他
=================================================================
Track 1 宇野的告白
解说员：啊，终于进入紧要关头了，传统东京巨象队与鲨鱼队的第三战，进入第9局，两人出局，没有跑垒员，现在场上的选手是，进入职棒第一年的宇野英司，19岁，比赛开场以来两连胜，这位黄金新人，想以三连胜的全胜战绩为本场比赛画上圆满的句号，好球，打者出局！比赛结束！！
小幡：做得好，英司！
宇野：谢谢了，小幡
阿倍：宇野，祝贺了
宇野：多亏了阿倍的领导啊
ボビー:祝贺你！（congratulations）
宇野：谢谢了，bobie
绪方：宇野，祝贺你全胜
宇野：绪方，多谢。
绪方：那家伙，又这样啊
阿倍： 哦！绪方，等等我啊
绪方：宇野英司，人气与实力兼备，完美无缺，并且性格直率，为人亲切，连同僚也很喜欢他。真是个不简单的新人，但不知为何，这家伙，只不喜欢和我－绪方知映－这个同队第一打者的前辈亲近
阿倍：喂，绪方，别把刚才宇野的事放心上哦
绪方：我没放心上，阿倍，记在心上也没什么用吧
阿倍：果然还是会放心上啊，你，没做什么让他讨厌的事吧？我问那家伙，他也不回答我原因。
绪方：怎么可能有时间做那种事啊，在寝室里遇见时，连眼睛都没对上过呢。
小幡： 喂，阿倍，知映，今天的日报chara体育，看了吗？把你跟英司是写得很有意思。哦就是这里，巨象队内部爆发视觉对决。
阿倍：好啦，小幡，别看这种无聊的东西啦
绪方：（啊啊，果然是那个原因啊。别的也想不到了。）
～～～chara CD Collection, 麻麻原絵里依原作，棒球天国！～～～
男 ：我在刚才的大厅里看到巨象队的绪方了
女：诶！真好啊，是住在这家酒店呐
男：啊，现在是来远征的，应该就是这样吧
女：绪方选手超帅啊！
男：哈，脸长的倒也是，不过作为巨象队的fans，还是希望他再努力一点哦。去年确实是首位的打者，不过在季度的最后一场，突然打的不好哦，结果没有获得新人王的头衔。唔，就是在这种关键时刻魄力不够啊。
女：这样也没什么啊，他很有男人味嘛
男：哈哈，女人果然就是这样啊。
绪方：（哎，真希望他们别在酒店的大厅里面讲这些话呀，害我都不能出去了啊。呐，不过正如他所说的那样，没办法啊。）
宇野：诶！我听到了哦！嗯（冲厕所）可恶，那家伙竟然那么随便地说绪方！
绪方：宇野！
宇野：嗯？哦，绪方！唔！（摔倒）
绪方：宇野，没事吧！
宇野：啊，呀！
绪方：都是酒臭味！你怎么啦，醉了么？
宇野：啊，咦，阿倍他们邀请我一起去楼上的酒吧喝了一点啦！让我再喝一点啦！
绪方：好啦，你要干什么啊，一个人摇摇晃晃的，被人看见了怎么办啊，你还没成年，要被发现喝酒就糟了啊。
宇野：绪，绪方！
（脚步声）
绪方：唔，喂，知道吗，到你的房间了。快睡吧。
宇野：啊，呀，好的
绪方：能喝水吗？
宇野：嗯，谢谢，绪方了。啊，凉凉的，真舒服！
绪方：怎么回事？这么率直的宇野我是第一次看到啊。是因为喝醉了吗？现在，应该可以讲了吧。
（坐下）
绪方：那个，宇野，你为什么要避开我？
宇野：诶？
绪方：不管你讨厌我的理由是什么，我们从今以后也是要一起并肩作战的队员，我也不会说要做到好朋友，但我也想能跟你稍微改善下关系……
宇野：为什么？为什么要说我讨厌绪方呢？
绪方：嗯，但是，就是这样吧！只有我，你从不正眼看我，连碰到了都很讨厌的样子，马上逃开了。虽然住在一个宿舍，但是从来没有像这样两人一起单独呆过吧？
宇野：啊，这样啊。诶，不过，是误会啦，因为，我是喜欢绪方的啊。
绪方：诶？？
宇野：嗯，喜欢你！
绪方：开，开什么玩笑！
宇野：啊
绪方：你，人品真不好啊。 就因为我是gay，就开这种恶意玩笑
宇野：诶！什么，绪方是这样啊，真的？
绪方：装腔作势！！
宇野：呀，太好了，那么，就没问题啦。（抱）
绪方：喂，别抱上来！放手！（什么嘛、那家伙真的不知道吗？虽然是没公开，我还以为就是这个理由被讨厌了……）
宇野：嗯，绪方，我都说这个是误会了！
绪方：等等！笨蛋，你认为我回相信你醉醺醺的梦话吗？入团以来几乎没好好地说过话，说什么喜欢呀。
宇野：是真的。六年前就开始喜欢了。
绪方：别说蠢话了。六年前的话，我是高中生啊。
宇野：堂兄进了甲子园的决赛，我和哥哥一起去加油。对方学校的游击手是绪方。表现根本不像个高中生，太有型了，我都忘了堂兄只是一味地看着你。不过，结果你们学校输了。 那时，流下不甘心泪水的绪方实在是太漂亮了，我虽然是中学生，但也第一次因为男生勃起……（打）啊，等等
绪方：喂
宇野：总之，我从那时起就想着怎么接近绪方。所以，就姑且努力学了棒球咯。
绪方：只是姑且就成为高中春秋赛季的连霸啊 ？！
绪方：那时绪方加入了巨象队，所以我也想加入
绪方：想？选拔可不是你想要去哪里就可以去哪里的啊？？你的运气也太好了吧
宇野：哈哈，我就是好运啊 。
绪方：（混蛋！说得还真是干脆啊！）那么，为什么入团后一直避着我？
宇野：那是，那是因为，真人版的绪方果然还是太刺激了，觉得还是尽量避免接触才比较安全的啊。（吞口水）其实，现在是有点不行了。
绪方：啊！
宇野：但是说我讨厌绪方什么的，被这样误解的话我还不如忍一下的好。
绪方：你哪里是在忍耐啊。放开我，你这个笨蛋。
宇野：噢，绪，绪方！
绪方：住口，醉鬼。和队里的后辈怎么怎么，能想象吗？！（关门）
宇野：绪方
绪方：唉，太倒霉了。向那种小鬼承认自己是gay，又还被告白，而且，知道没被讨厌，竟还有点高兴什么的。
Track 2 二人的打赌
绪方：从那天之后，宇野的态度来了个180度大转变
宇野：哎，绪方，早上好~~~
绪方：嗯，唔！
宇野：昨晚谢谢了，绪方！而且，我的话只讲了一半，我啊，很喜欢绪……唔！
绪方：你想在这种地方讲什么啊！
宇野：嗯……啊，唔，就是说，昨天我讲的，都是真的啦，到昨天为止，我都在担心会被讨厌，所以有些顾虑，不过今天开始我会猛烈向你压过来的哦！
绪方：喂，你无视我的感受吗？
宇野：诶？你跟别人有交往吗？
绪方：如果我说有，你会有所顾虑吗？？
宇野：不会！昨天，绪方也说要我们好好做朋友的哦，这样就好啦，我想没问题啦！
绪方：（什么叫没问题啦）
监督：喂，宇野，你在这里玩什么！，快点去那里练投球！
宇野：是！一二，一二！
监督：怎么了，绪方，脸色不好啊。
绪方：监督，不，我没事。
监督：不要客气，你觉得我可以的话，任何时间都能找我商量的……（一球飞来）啊
宇野：啊，监督，抱歉，手滑了一下
监督：宇野，我不是说了让你去练习场吗！
宇野：诶！但是！
加斎： 喂，小幡，那两人突然之间发生了什么啊！
小幡：啊，感情变好了，不也挺好吗？
绪方：（我做了什么遭报应的事了吗？确实，我也想过跟宇野改善关系，这也有点，不，差太多了啊。）
服部： 总是这么高兴啊。你这家伙。
绪方：服部！可以吗，大蛇队的第四棒在这种地方闲逛，今天，我们有比赛哦。
服部：真无情啊，绪方，再这么冷淡，今年的头衔我也收下了哦
绪方：是吗？我可不会像去年那样那么简单的让给你。
服部：这种可爱的逞强在这一季度结束前还能保持着就好了哦。
绪方：唔！
服部：哈哈哈！
宇野：大叔！
服部：虽然想着不太可能，你不会是，在叫我吧！
绪方：宇野！
宇野：刚才的我听见了哦，大叔！竟敢跟绪方说这么变态的话，什么第一位打者什么的，我可不管，我不会放一个球给你打的！
服部：哈，真有意思啊，我会记得的，黄金新人！
宇野：我叫宇野！
服部：啊哈哈哈！
绪方：（宇野，对那个服部，发表什么战争宣言啊！）
（比赛中）
宇野：（我要投了，服部！）
解说员：啊 ，是三振！大蛇队，服部，今天在第三打位，三次三振，联盟中第一长打者与第一新人的初次对决，是新人宇野获胜，但是两队至今都未得分，应该是靠此后的9次攻防，来决定胜负的取向吗？
绪方：（真不知道那家伙是什么啊。对着服部，也一个都不给击中。天才吗，还是只是个白痴啊！哎，我并不认为自己没有才能，但是，宇野太不同了。）
解说员：是大蛇队的山岡，举过头顶，第一球，投球了！（击中绪方）
宇野：绪方！
众：绪方！
解说员：绪方，被触身球打中啦，没事吧
宇野：绪方，绪方！
（医院）
医生：轻微脑震荡啊，脑电波没有什么异常，不过以防万一，今天还是住一天院吧
绪方：谢谢
监督：好好休息，绪方
绪方：好的，抱歉了，高市。（宇野跟服部在堂堂正正对决的时候，我怎么能住院了啊，虽说这是不可抗力，不过还是可悲啊，总是这样，在重要的时刻，我……<回忆：就是在这种关键时刻魄力不够啊。> 混蛋，这么待着，就会净想起些坏事）
宇野：绪方！
绪方：唔？宇野！
宇野：太好啦！绪方还活着。
绪方：你怎么啦！衣服都没换
宇野：从球场直接来了的，听不到绪方的声音，回到酒店也睡不着，监督也同意我在这里待到心情平复为止哦。是今天取胜的奖赏啦！
绪方：赢了吗？
宇野：嗯！服部这个大叔，才没什么呢！
绪方：宇野！
宇野：哈，虽想这么炫耀，不过服部很强啊，其实，果然是三年连续的第一位打者，不一般哦
绪方：啊
宇野：但是！今年的头衔会是绪方的哦。
绪方：（可恶！）
宇野：嗯，诶！绪方，没事吧，打到的地方，疼吗？
绪方：你回去吧！
宇野：诶！
绪方：还有，别再来纠缠我了
宇野：为什么，干吗突然这么说
绪方：就是这个意思，偶尔也听听前辈的话！
宇野：不要，连理由也不说，你认为可以简单的放弃吗？
绪方：我很生气啦！我无法超越的地方，你那么轻轻松松的就越过了，我虽然知道不是你的原因，但是就是嫉妒了啊
宇野：绪方
绪方：你太狡猾了，自由，有才能，而且很强
宇野：呃！绪方，这样听上去好像在说我很棒的样子哦
绪方：唔，你白痴啊！那么厚脸皮
宇野：绪方！
绪方：唔，喂，让开！
宇野：不要！如果我很强什么的，为什么你要说这种丧气认输的话啊，为什么，我不明白啦
绪方：那，那是
宇野：怎么做才好，要让你觉得成为我的人也好，我要怎么做，才能得到你呢？
绪方：全胜！
宇野：诶？
绪方：下次出战时，你能全胜打赢的话，我就随你喜欢处理，这个怎么样？
宇野：呃！哈，知道了，约定哦！
绪方：（那个白痴！全胜的比赛才没那么容易打的啊，跟一局的全胜可不一样，就算你怎么是传说的黄金新人也好。哎，怎么，认真的？）
Track 3 脸色阴沉的胜利投手
绪方：啊，不会吧，
解说员：这下大条了，这场比赛已经成为宇野个人的投球表演赛了。今天实在太精彩了，出场以来连续不败的七连胜，是具有惊人才能的超级新人宇野英司，到此为止都是全胜，他会成为史上第16个达成记录的人吗？剩下的打者还有三人
裁判：好球，打者出局
绪方：（到底是什么啊）
解说员：宇野挥手投球了，打到了，是短球。这球多亏绪方接到了啊
宇野：多谢了，绪方
绪方：（没压力感啊。真是没常识的人，这么下去）
裁判：好球。
绪方：（这样下去）
裁判：好球。
绪方：（我，难道是在觉得，这家伙也许做得到吗？）
（击中）
宇野：哎！
绪方：我还是第一次看到胜利的投手阴沉着脸啊
宇野：绪，绪方
绪方：见不到你的人，小幡他们都在担心呢，还在座位席上啊！真可惜啊。让人打了本垒打。
宇野：行了。那也是没办法的。比起这个，之前绪方接住的那个直球，我很高兴。
绪方：真是的，难道你认为我会故意犯错吗？我可是职业的哦
宇野：因为，这是关系到贞操的。
绪方：你，果然不是天才，是个笨蛋啊。
宇野：诶？绪方
（kiss）
宇野：啊，绪方。
绪方：这只手想干什么啊？今天就到这里，接下去就等到完成全胜吧。
宇野：诶！诶！！只有kiss！
绪方：当然啦！约定就是约定。
宇野：至少，无安全打未得分就行啦，啊，绪方！
Track 4 委靡不振的宇野
解说员：打到啦！服部打到啦——反败为胜的三分全垒打！大蛇队在第七回对决中得到了三分——4：2——成功地扳回了比分！
宇野：啊啊~~被打到了
观众：不行啊，宇野从第一场以来投球就少了些威力……去年把队伍带向了日本冠军，以新人王知名的王牌，竟然是这个样子……巨象队的连霸看来会很困难啊
阿部：喂~~宇野，干什么哪！
解说员：噢、高市教练出来了，是要更换投手吧
绪方：宇野，究竟是怎么了……去年的气势到哪儿去了啊，明明状态好到似乎真能达成全胜的……
绪方：我说，阿部，你听没听宇野说过什么
阿部：啊？说什么？
绪方：宇野的状态呀。你不是充当老婆的角色吗，他没找你谈谈？
阿部：哟哟，绪方，你还是很关心宇野的嘛
绪方：怎么，毕竟是我们队的后辈嘛，关心还是要关心的
阿部：要是这样，我觉得你直接跟他说他会比较高兴啊
绪方：不干。那样的话那小子绝对会得寸进尺
阿部：我也不知道是不是有直接关系……他好像很介意你退寝的事情
绪方：哈？
宇野：小幡，我已经不能忍啦！
小幡：又来了啊……
宇野：那个绪方，好过分的啦……我说他咋招呼也不打就退宿舍了，原来和小幡你们去关岛做自主训练了呀……好不容易在集训时碰见了，也不肯告诉我新的住址……
小幡：宇野，你想让我听几遍呀，那不是没办法嘛，你明明知道你还有一年才能退寮啊
宇野：话是这么说啦，可是一想到绪方自己糊里糊涂的，我就担心的担心的……晚上觉也睡不着~~
小幡：你就算不这么担心，知映也是个堂堂男子汉嘛
宇野：说得到容易！那个人很让人担心啊……对谁都态度很好，谁向他求爱他也不懂得拒绝……就今天，还在球场上被服部摸了屁股……
小幡：一个屁股就大惊小怪的，怎么做职业球手啊……啊啊，但是服部——那个人喜欢长得好看的哈，确实知映可能是他喜欢那一型的，又是他大学的前辈
宇野：哎~~
小幡：唉！我说英司，你是不是太失控啦。我知道你喜欢他，但是在大庭广众之下黏黏糊糊的谁也会困扰啊，尤其是知映，他很介意那些的
宇野：可是，那样的话我什么时候追他啊
小幡：就算是这样，偶尔也退一步嘛。和投球一样，都是要讲策略的嘛
宇野：那是交给投手阿倍做的事情！
小幡：你给我可以一点儿吧，英司！我没想到你竟然这么笨！我一直以来都以为知映也不是对你没有一点儿意思，到现在为止都热心支持着你，搞不好他其实觉得你很麻烦吧
宇野：唉？
小幡：他就是被你的气势压倒，一直给拖着走也说不定
宇野：才没有那样的事呢。绪方……可能……有点儿喜欢我……
小幡：哟，你有证据么？
宇野：可是，虽然就一次，绪方主动kiss……
绪方：说什么呢你这个傻瓜
小幡：知映……
宇野：绪方~~~疼疼疼……放开我……不要揪我的耳朵……
绪方：好啦，你给我过来！
宇野：啊疼疼疼……
绪方：你打算怎么样啊，真是的，你就分不清什么该跟别人说什么不该说吗？
宇野：绪方，果然还是觉得我很麻烦么
绪方：唉？
宇野：小幡说，我总黏黏糊糊的缠着你，让你觉得很困扰
绪方：是吗。我确实有点不太喜欢总被缠着
宇野：啊啊，果然……
绪方：不是，我想说的不是这个……就是，你现在不是做这个的时候吧。投球一直不在状态的时候，怎么能总和别人商量我的事情呢。你还有其他必须要做的吧。
宇野：绪方~~
绪方：虽说立场不同，但我觉得同为选手的自己是明白的——不管怎么练习，也不可能始终保持最佳状态……你本来就是天才派的，可能还不习惯这种事……要是你的话，一定能克服的……我希望你在这么重要的时候，不要想些多余的
绪方：多余的事啊……
绪方：宇野？
宇野：我懂了，今后会慎重其事的——尽量不给绪方添麻烦……
绪方：宇野……喂！……怎么了啊……要是平常明明不会因为这点儿事儿就跑掉的……
（从这以后，宇野变得像一年前一样疏远，只是被疏远的对象不再只有我……）
江坂：喂，知映，你和英司吵架了吗
绪方：江坂，也不是啦
阿倍：绪方~宇野那家伙好阴沉啊，你赶紧想想办法
小幡：真是，宿舍的气氛也变坏了
绪方：啊？在寮里也是那个样子吗？
裁判：四次坏球
解说员：这下可不好，宇野被人顶进本垒丢了一分
高市：谁来管管那家伙吧~~
阿倍：教练冷静些~~
高市：你叫我冷静？！
小幡：知映，你想想办法呀
绪方：唉？我？
Track 5 状态极差的原因
绪方：（就这样，又过了几周）
服部：欢迎来到大蛇队竞技场，在名古屋又连吃败仗了吗
绪方：服部……
服部：今天小子没来么
绪方：宇野现在作为候补调整中
腹部：哈哈！那家伙状态差透了哈……嗯，趁着年轻多吃点儿苦，也是好事情！
绪方：说的倒简单啊
服部：麻烦的人不在的话，正是好机会啊……明天的日场完了以后去喝一杯吧
绪方：服部……咱们马上要比赛了啊
服部：别那么死脑筋嘛。反正后天回东京嘛，偶尔也服务服务前辈嘛
绪方：哦~
小幡：喂，阿倍，你看那里两个人……
阿倍：啊啊~~我闻到了危险的味道……小幡……
服部：绪方，这里！
绪方：服部
服部：等久了么，不好意思，停车费了点儿事儿。走吧，就是那边那家店
小幡：厄~出来买东西看到了不得了的东西呢，阿倍！
阿倍：怎么办呀，小幡
小幡：这么晚的时间约在这儿……
阿倍：这样不好哇……不好了是吧
小幡：是不好啊，但是咱俩什么都做不了呢
绪方：好意外阿，我还以为服部会选更热闹的店呢
服部：傻瓜~毫不容易和你在一起，那种地方太浪费了吧
侍者：让您久等了
服部：你挺能喝呀
绪方：有一点儿想醉吧。谢谢你邀请我
服部：想醉的话什么时候都可以交给我呀……还是介意宇野的低潮?
绪方：毕竟是队里的后辈嘛
服部：对我来说你也是可爱的后辈呀，而且是从大学时代就开始的。有烦恼的话，什么都跟前辈说说！
绪方：服部意外的人很好呢
服部：我会陪你到早上的
侍者：谢谢
服部：绪方……
绪方：服部~~不行啊，在这种地方……
宇野：绪方！
绪方：宇野、怎么了，你不是在东京么
宇野：我接到小幡的电话，说什么你正面临贞操的危机……
绪方：贞操……谁啊
宇野：人家好不容易急急忙忙坐新干线来了，你竟然在这儿和服部亲亲热热的~~
绪方：不要说一些失礼的话。我和服部只是为了展望一下明天的棒球界而谈了谈。况且，和这个醉得一塌糊涂的服部能干些什么呀
宇野：哎~~？
绪方：啊啊~~服部，告诉你不行了嘛，坐在这种地方……
宇野：真的吗？
绪方：服部，嘿，站起来呀……
宇野：太好啦~~呜呜
绪方：你呀，别在外面这种地方抱过来……你不是说了要慎重的吗
宇野：嗯~我撤回！要是因为闹别扭而慎重其事的时候，绪方变成了别人的，那才叫傻呢！
绪方：（只是闹别扭？人家好不容易……）
宇野：我明白绪方替我担心啦……但是，说我想着绪方是多余的事，我不甘心哪
绪方：宇野……
宇野：我明明是因为喜欢棒球、喜欢绪方才成为职业棒球选手的，我不会把这两样分开考虑啦
绪方：不行！职业球手把私事带到球场上，那样只是单纯的公私混淆！我是不会赞成的！
宇野：但是，宇野为了让我放弃，而用棒球来打赌了吧
绪方：那个……
宇野：那个……也是公私混淆吧
绪方：（那个时候，如果不那么说似乎马上就要被牵着走了……）
宇野：对吧！所以把住址告诉我！
绪方：什么、要住址啊！不行不行！要是告诉你不知道会做出什么！
宇野：不要这么说嘛，绪方~~
服部：等等等等！不许让绪方困扰，你这个完全不行的新人王！
宇野：啊啊~~你又贴绪方那么近！
绪方：服部，你醒了吗，难道说刚才的话……
服部：你们说到一半就听不懂了……怎么，宇野，你想知道绪方的住址吗？
宇野：是！
绪方：服部，不要告诉他啊
宇野：哎~~？服部知道呢？！
服部：从小幡那里听来的
宇野：太狡猾啦~~凭什么我就……
服部：好，有能耐你就在下次对大蛇队的时候把我三振出局，办到了我就告诉你！
宇野：啊啊，真的吗！
绪方：服部，干嘛自作主张的定下来了
服部：不要紧啦，绪方。我现在对这小子的击中率是十成呢！
宇野：太好啦！
绪方：宇野，你放开我！
宇野：绝对说好了啊，绪方！我会加油的！
服部：啊啊，绪方~~我困死啦~~送我回去嘛~~
宇野：不行的啊服部，一个人回去吧！绪方我会送的啦，啊啊，请你离开绪方啦~~
绪方：（真没办法，这个也是那个也是，这帮人真想好好打棒球吗……）
Track 6 秘密特训
宇野：早上好~~
北村：哦，英司！今天开始回来了吗
宇野：是呀，北村
小幡：什么呀，好不容易安静下来的说……
宇野：真可惜呀，小幡先生~~
ボビー：欢迎回来，英司！
小幡：啊啊又来了，bobbie，你这么抱着他很碍事啦
宇野：Bobbie，我回来啦！果然看见大家的脸就会有精神啊！
绪方：（真没办法，势利的家伙，明明之前还是一副要死了的表情……）
宇野：阿、绪方！
绪方（来了！）
宇野：绪方~~现在开始去练习场，我会好好努力的！给我加油啊~~
绪方：刚才的总算是为了不让周围听见，注意了吗……
北村：哟，知映！你被爱着啊！
加斎：宇野那家伙，看样子状态回来了对吧
小幡：究竟是怎么办到的？
绪方：那……那个……不是你们想的那样啦……
解说员：看哪、了不得啦，一路拼杀到这里的先发投手伊川，在第九场就被代打的平井打出了全垒打，以一分之差落后。之后，又被连打，无人出局满垒的危机！巨象对大蛇的三连战，虽然昨天的第一战是巨象队赢了……哟，高市教练开始行动了……哦，是交换投手。
广播：下面公布选手的交换，投手伊川下场，投手宇野上场
解说员：这可真让人吃惊！是宇野！受困于状态不佳，而远离赛场长达一个月的上赛季新人王，竟然盼来了出头之日！
宇野：服部，一决胜负吧！
解说员：对方的打者是第四打服部，在上次的对战中打出了反败为胜的全垒打！
服部：宇野出来了吗！今天也有全力击球的价值了……宇野！
解说员：看，宇野挥动手臂，投出去了！……好快！
服部：不错嘛
解说员：出界！服部勉强用球棒蹭上了！
绪方：真不愧是服部，已经开始适应了
解说员：宇野打算就这样直球对决吗？……宇野、第四球！
服部：来吧！
解说员：天哪，改投慢球了！服部，打空被三振！好样的，宇野！干的漂亮！
男：宇野是第一次用慢球吧
解说员：宇野偷偷的练的吗？服部完全被攻其不备了呀
绪方：（……改投慢球……宇野这家伙，什么时候……）
宇野：绪方~~我办到了呀~~办到了呀、绪方~~~哈哈哈
绪方：傻瓜，在场中间别东顾西盼的，沉住气！才出局了一个人啊，看前面，前面！
众人：傻瓜啊……傻瓜……傻瓜……真是傻瓜……傻瓜……
监督：宇野~~一会儿掐死你！
绪方：这就是我的公寓
宇野：离球场这么近阿
绪方：我也不出去夜游，每天就往返于这里和球场……放心了吧
宇野：嘿嘿
绪方：怎么？
宇野：不是……就是挺高兴的……绪方明明那么不愿意，还是把住址告诉了我
绪方：我是守约的啊
宇野：我今天站在场上的时候，有一瞬间忘了约定这回事儿了……就是很久没参赛了，特别高兴，除了让服部出局，什么也想不起来了
绪方：这样就对了！你是我们的王牌嘛
宇野：绪方……
绪方：你呀，三人三振？什么时候学会改投慢球的啊
<KISS>
宇野：绪方，那个，咱们进屋吧
绪方：再见啊
宇野：绪方，绪方……又是只有一个kiss？！
绪方：全金属强化玻璃的防盗门啊，再敲手会断的呀~
宇野：那那那那那你打开呀~~
绪方：我不是说过要是完成全胜比赛才让你进来么……这是约定嘛
宇野：啊啊~~？都到这里了还丢下我不管？？太过分了绪方~~绪方~~
Track 7 绪方的苦恼
宇野：喂喂，小幡，你不觉得最近的绪方很性感么……果然是因为和我谈恋爱吧……什么的
小幡：宇野，练习时你说这个也……
宇野：哎~~小幡好冷淡啊，你听我说嘛~~
小幡：这种事你在自己脑子里爱咋想咋想……
宇野：哎~~好过分啊，小幡~~
阿倍：喂、过分的，是你吧！
三木：不要困住三木啦。
宇野：所以说，为什么三木要压住小幡啊。
三木：三木是三木啊。
小幡：臣，住手啊！好痛好痛！不要按住我转啦
三木：如果不停的话，我也会攻攻攻攻击的哦！
<几人闹成一团>
小幡：你们两个都住手啊。
监督：你们打算闹到什么时候！给我好好干！
绪方：……哎，受不了……
江坂：这里的集训还是一如既往地热闹啊
绪方：江坂前辈！
江坂：哟！
绪方：好久不见，休假的时候临时回国吗
江坂：嗯，我老家就在这附近，回家顺便来看看
宇野：绪方，怎么了
绪方：宇野，你难道是第一次见？从咱们队去了大联盟的江坂前辈。你的背号都是人家的，好好打招呼
宇野：啊……当……当然知……知道！初次见面！
江坂：呵呵，不用搞得那么死板
宇野：绪方，和江坂关系很好啊……
绪方：嗯，虽然一起打球只是江坂前辈去大联盟前的一年，他很疼爱我的
宇野：疼……疼爱……？
江坂：说起来，你还是那么瘦啊，知映。有好好吃饭吗？
绪方：夏天的话……有点儿……
江坂：啊，对了哈，你，啊，肩膀，又稍微变薄了吧
绪方：和以前一样啦
江坂：知映，自己好好注意啊。我就算再担心，也不能从洛杉矶一下飞回来啊
绪方：我不是小孩子啦
宇野：他……他不要紧的！
绪方：宇野？
宇野：绪方有我跟着呢！
江坂：哈哈哈，是吗是吗，我明白了！宇野已经是第三年了吧
宇野：嗯……是
江坂：真要想成为巨象队的王牌，从现在才要开始努力呢！
宇野：是！
江坂：加油啊。我说，知映，现在可以出去么
绪方：不要紧啊
宇野：绪方……你们去哪儿啊
江坂：不好意思啊宇野，借一下知映
宇野：怎么……绪方~~~
江坂：啊啊~~好久没看海了……说起来，集训时经常来这里呢……知映？知映！
绪方：啊……对不起……
江坂：心不在焉的……这么在意的话，带过来就好了嘛……散个步嘛，有恋人在一边我也不会介意的
绪方：恋人？谁啊？
江坂：那个……宇野……不是么
绪方：不是的啦
江坂：这样啊，那小子摆出一副威吓我的样子，我还以为……那，就是宇野的单恋？……怎么了？
绪方：我不知道拿他怎么办,很苦恼……
江坂：他说他喜欢你了？
绪方：是
江坂：挺行啊，那小子……然后呢？……认真的绪方君说什么不能和队友交往，拒绝了？
绪方：你觉得挺有意思的哈~我才没有那么粗神经呢！江坂也许不管是吉祥物女孩，还是教练，都可以随便乱吃一气。但是，假如，假如交往的话，顺利的话还好，万一分了手多尴尬啊
江坂：知映真傻啊。怎么能交往之前就考虑分手后的事呢
绪方：可是
江坂：反正交不交往都会伤脑筋的，那干脆交往了算了，比什么都不做而后悔强多了。如果万一分手了，觉得在一个队很难过，就到我这儿来吧
绪方：江坂前辈……（但是我给宇野开出过条件“要全胜！下场比赛如果能达成全胜，我就随你处置！”结果说什么下场，哪怕到了第二个赛季、就算宇野是十年一见的天才，完胜也不会那么容易办到……最初是为了拒绝他制造口实，事到如今，有什么脸跑去说“那个条件不算了”？）
宇野：绪方，那个炸肉饼好吃吗？
绪方：宇野……
宇野：拿~~走啦！……真香！果然还是再去拿点儿吧……
阿倍：真能吃啊，英司！你是不是又长了？
宇野：赶不上阿倍你啦！
阿倍：……我想减肥啦
小幡：你打算长多大啊，真来气！
宇野：小幡是不是缩了
小幡：才没有呢！
绪方：（真的……宇野原来就这么壮么？是长成成人的转折点了啊……胸板好厚啊……）
宇野：怎么了？绪方？
绪方：没……没什么
小幡：什么啊，好可疑呀你们俩，竟然在这种地方深情对视……
绪方：小幡！
小幡：我去副场，先走了哈
绪方：啊、啊啊！
Track 8 热爱骚动！
浮田：全国观众，大家好，这里是晚间体育。今天，我，浮田今日子前来采访大象棒球队。
男众：小浮，好可爱，好棒了，真不错，哈哈～～～
浮田：啊，宇野选手。
宇野：啊，小浮，来取材？我看了之前的特别节目哦，样子很适合你嘛。
浮田：讨厌，人家实在是为难的不行。
小幡：那两个人，好像很熟的样子啊。
绪方：哼……（咦？刚才的不快感是怎么回事？）
小幡：喂，喂，知映，不过那两个人是不是好的太过分了？也是，就算有多喜欢，比起花了两年连手都牵不到的对象，还是眼前的可爱的小人儿比较好吧。
绪方：才不是，宇野和谁要好才跟我没关系呢。
小幡：绪方真冷淡。
绪方：（我可不敢说已经跟他亲过两次嘴了啊。而且，是我去亲他的。）
宇野：绪方先生！
绪方：（啊，要被他抱住了！）
宇野：今天的挑战赛，是同样的队。我会投出新球的，你要看着哟。
绪方：（咦？没有抱我？）啊。
宇野：待会儿见。
绪方：（怎么回事？一直以来，宇野都对我的态度都很微妙，但是，这次和以前的都不同。偶尔才碰面，所以想给他看看我开心的样子，他却不来触碰我。太扫兴了！我在转悠些什么，应该去挥臂了。）
解说：比赛结束。宇野太强太强了。第四次漂亮的投球。队伍的连胜也增加到了6次。本季的宇野自开赛获得任用以来，就一直持续着快速攻击。
小幡：太好了，英司！
ボビー：good job（做的好）！
绪方：状态太好了，宇野。
宇野：绪方先生，我还差的很远呢。
男：宇野选手，请准备“英雄采访”。
宇野：是。
绪方：哎……
绪方：阿倍，最近宇野那小子是不是有点举动可疑？
阿倍：啊，是那样吗？
绪方：是啊。一直以来，在移动的时候手机都是关着的，刚才却在路的背阴处偷偷摸摸看短信。
服部：唔，那是劈腿了吧。
绪方：啊，服部先生，你从哪里冒出来的呀。
服部：啊，因为好久没见面了，想看看你。
绪方：之前不是见面都见烦了吗，因为连战了三次。
服部：怎么了，绪方，你被劈腿了吗？就让前辈来安慰你吧。
绪方：全击球员位置三振吗？
服部：那样可不行。
男：服部先生！又给巨象队的大家添麻烦了啊。
男：是啊，大蛇队在这边啊。
服部：做什么啊，你们对我这个前辈。喂，绪方！
男：对不起，绪方先生，真的很抱歉。
阿倍：哈哈，每次这样都不厌烦呢。
绪方：是啊。两年都没有跟他在一起，差不多该厌倦了吧。就算是宇野……
阿倍：咦，两年，不是三年了吗？绪方今年就来队里第四年了。服部先生……喂，绪方！
绪方：（我被厌弃了吗？假如说，就算是宇野他移情别恋于他人，我也没有责备的权利。在吵什么？）
小幡：知映，发生大事了。你看了今天的体育报吗？说什么女播报小浮与巨象队员的热恋暴露。
男：英司要干的时候还是挺能干的嘛。
男：小浮果然还是喜欢年轻男生吗？
小幡：知映……
宇野：早上好。
众：啊！
宇野：啊，这是什么气氛？绪方，那个报纸？
加斎：宇野，我们看了报纸了，干的不错吗，英司。
小幡：把小浮还给我！
宇野：绪绪绪绪绪绪……绪方先生！等等，绪方先生！请让我说明一下！
绪方：没什么必要向我说明。
宇野：是我想要说明！
绪方：宇野……
男：宇野，监督在叫你。
宇野：监督？
高市：你应该知道为什么被叫来吧？宇野。
宇野：是。
高市：你已经不是未成年了，对于选手的恋爱我也不想一一过问。但是现在是赛季，你是否还是向我说明一下呢。
宇野：监督，现在我还不能说出来。
高市：你说什么？
宇野：只是，我绝对不会做出让一个运动员蒙羞的事情。
高市：就是说，你是在正经的交际啦？
宇野：是。
阿倍：请等一下！
宇野：啊，阿倍先生！
阿倍：监督，不是这样。不是宇野，和小浮在交往的人，其实是我！
众：咦？～～～
阿倍：你们这帮家伙，一直在偷听吗？
阿倍：其实，本来和她相识的是宇野。
宇野：因为取材的关系，而关系变得很好，但是小浮说是阿倍的fan，而让我从中周旋。
阿倍：然后去喝过一次之后，很谈得来……
高市：于是就开始交往了？
男：啊，小浮原来喜欢胖子。
高市：那为什么上了这种新闻杂志？
阿倍：那个……之前知道她怀孕了……
高市：原来如此，怀……孕～～～谁的孩子？
阿倍：所以说，是我的！
宇野：小浮说因为阿倍正在赛季中，不方便跟他说，所以来找我商量。报纸上的那张照片，也是他们两人来向我报告结婚的消息时候拍的。其实阿倍先生就在附近，却照成了好像只有两个人的样子。
高市：是这样啊。但是……
众：结——婚？
阿倍：哈哈，就是这样。对不起，让大家担心了。
绪方：（咦？呀，什么啊，原来是这样啊。那么，最近也不会触碰我，果然是因为——单纯的厌弃了吗？）
Track 9 诸多忍耐
绪方：啊
解说员：啊，绪方倒下了。为了追第一跑垒员而滑倒之际，似乎撞到哪里了。起都起不来，没事吧。哦，换人。没大碍就好了。
众：绪方！绪方！绪方！
宇野：绪方先生！
绪方：宇野！你今天不是休息吗？
宇野：昨天没能好好说话，想着今天跟你说，就在看台上看着。脚没事吧？诊查已经结束了吧？
绪方：没事。只是肿了而已。有可能会淤青，不过没有大碍。
宇野：太好了。
绪方：你已经不抱我了呢。我在说些什么啊。对不起，没什么。
宇野：不是什么都没有吧。
绪方：把手放开。
宇野：什么呀，绪方先生？到底该怎样？不碰你你会抱怨，碰了你你又生气。那么，我应该怎么做才好？
绪方：这是我要说的。都怪你，让我受了多少折磨？
宇野：受折磨的是绪方先生？明明做什么都不OK，却亲吻我，又对我那么温柔。你到底是怎么想我的？
绪方：你不是对我已经厌倦了吗？
宇野：啊？明明什么都还没做，我为什么会厌倦啊？
绪方：因为你都不像以前那么缠着我了。
宇野：那是因为绪方先生会生气啊。我觉得我不能一味把自己的感情强加在你的身上，而诸多忍耐。我想成为像江坂先生那样有担待的男人。
绪方：江坂先生？为什么突然之间提起江坂先生？
宇野：之前集训的时候，你们不是黏黏乎乎的吗？
绪方：谁黏黏乎乎了？
宇野：江坂先生那样的才是你喜欢的类型吧？我无论如何也不能变得比你年长，但是至少想成为能让你依赖的男人。想拿到全胜，也学会了新球，还锻炼了身体。这些全部是为了绪方先生！我还有什么可以做的啊？
绪方：谁知道！都是你不快点全胜不对。都怪你磨磨蹭蹭的，我才……
宇野：绪方先生？就是说，我可以认为，我们进行得很顺利啦？
绪方：那个……
宇野：绪方先生！我绝对会拿到全胜的！
绪方：笨蛋！在那之前你要我等多少年？
<KISS>
宇野：绪方先生！
绪方：要早退吗？
男：打到了，阿倍！突然发表了与浮田播报员结婚的消息，让全世界的小浮fan哭泣的男人，今天已经打出第三颗好球了！巨象队的胜利已如囊中之物了！
Track 10 全胜比赛达成！
宇野：啊，这里就是绪方先生的房间啊。总觉得好感动。
绪方：喝点什么吗？
宇野：绪方先生……
绪方：宇野……
宇野：因为之前和小浮的事情，你吃醋了吧。我好高兴。对不起，我虽然是为了阿倍先生保密，其实，也有点点是故意做的。我想探一探绪方先生的感觉。绪方先生……去床上吧。绪方先生……绪方先生——绪方先生？
绪方：不要手忙脚乱。我自己来脱。
宇野：绪方先生？但是……
绪方：嘘，交给我。
宇野：绪方先生……
绪方：宇野……喂，那样抱住的话，就动不了啦。
宇野：对不起。绪方……先生……
绪方：宇野，到我里面来嘛。
宇野：嗯。
绪方：不要那么急嘛，宇野。
宇野：绪方先生！
绪方：宇野，等一下……不是那里，啊，是那里！
宇野：这里吗，舒服吗？
绪方：嗯。
宇野：绪方先生，我也好舒服。绪方先生！
绪方：宇野！
宇野：绪方先生，我已经要去了。
绪方：你是不是有点太快了？笨蛋……
宇野：绪方先生……绪方先生！绪方——先生——
绪方：（糟糕，做得太过头了。明天还有比赛呢。）
宇野：嗯，绪方先生～～～
绪方：宇野，你明天……
宇野：先发选手。
绪方：如果被监督发现的话会杀了我的。
宇野：绪方先生，再让我来一会儿。
绪方：笨蛋，不行。快点睡觉。
宇野：不要紧，明天我会好好得到全胜。绝对不让游击手打到的。
绪方：你做得到吗？好啦……
宇野：绪方先生……
绪方：不要再做了！
众：宇野！宇野！宇野！
解说员：事情不得了！巨象队对大蛇队的第七战，2比0，巨象领先2分迎来了最终回。场上是今天的先发选手宇野。到现在为止仍然是全胜！
绪方：（骗人的吧。这种情况，似乎在哪里……）
解说员：继2年前那一次全胜比赛之后，现在又一次一个人来到这里，当时的宇野还只是个一年级的新手！
裁判：好球！打者出局！
众：打不到，打不到。
小幡：不要打飞哦。
解说员：大蛇队最后的击球手是大东。宇野，回身挥臂。投了！啊，被打到了！但是这是被打上去了。飞向右翼外场球手去了。接住了！接住了！这一瞬间，取得了全胜比赛！从江坂以来，达成了久违四年的大纪录。做的好！宇野！！！
阿倍：恭喜你，宇野！
宇野：阿倍先生！
小幡：你做到了，英司！
高市：了不起！
ボビー：congratulation（祝贺你）！
宇野：谢谢大家！
绪方：你啊，真的是不合常理呢。
宇野：绪方先生！呐，今天也可以去你家吗？
绪方：不行。
宇野：为什么？我今天不是很努力了吗？
绪方：只有你那么帅，岂不是破坏平衡了？在我获得今年的头衔之前，不会有下一次。
宇野：那岂不是在赛季结束以前都不行？
解说员：撒，今天的英雄当然是达成了全胜比赛的宇野选手。宇野选手，恭喜你，真是壮举呢！在比赛全胜的现在，你想对你的fans说一句什么话呢？
宇野：好过分啊，绪方先生！绪方先生！！！
ご主人様はヤバい奴[千葉進歩.遊佐浩二]
小目 发表于 2007-10-04 15:10:51
作者 甲山蓮子
イラスト 麻生海
キャスト 高村 怜：千葉進歩、横溝将典：遊佐浩二
塚本・夏目：斧アツシ、他
発売
発売日 2007年08月24日
内容 しがない大学の新米非常勤講師の怜は、趣味を活かし、生活のために夜はバーテンダーとして働いていた。
ところがある晩、バイト先の小さなバーに美形ヤクザの横溝が乗り込んできて、借金を踏み倒して夜逃げしたマスターの代わりに返済を求められる。
いつの間にか連帯保証人にされていた怜は、借金返済のため、傲慢・絶倫・意地悪なご主人様、横溝に飼われ調教される羽目に…。
エロチック☆ラブコメがドラマＣＤ化！
★初回特典：遊佐浩二／千葉進歩フリートーク収録
==================================================================
TRACK 01
村上：高村先生，可以把店的招牌收回来了吧？
高村：虽然还有点早，还是关门吧。
村上：是该下班了。
高村：收完后不要忘了打扫。
村上：唉。
高村：喂，抹布。
村上：还是这么认真，真不愧是大学的教师。
高村：说是教师，也只不过是临时外聘的而已，所以才在这家酒吧打工。实际上还是这边赚的钱比较多。
村上：就算这样，你的身份也能算教授了嘛。
高村：事情不是这么简单的。好了，不要光说不做。
村上：是、是。啊，说起来，老板那边还是没有音讯啊。
高村：嗯……虽然说过这几天不过来，前天开始连电话也不联系了。算了，我们只是来干活的。
(我的名字叫高村怜，本职是大学的临时外聘教师。但我只是个刚读出硕士的生手，所以每周也只教两节课。对于不依赖父母一个人生活来说，仅仅这点收入是不够的，因为自己对调制鸡尾酒这项能带来收入的工作充满了兴趣，现在正在这家归途酒吧做兼职酒保。这家店的老板做的生意似乎涉及许多领域，为了应付收税就需要一些亏本的店面，所以我很中意这家没有劳动定额也不用关心营业收入的店。即使客人只点了一杯马丁尼，我也想给他们回味无穷的最高享受，这就是我做鸡尾酒的原则。不管怎么说，如果我是客人，一定也希望得到这种待遇。)
高村：嗯？这种时间会有客人？可看起来不像上班族的样子，就算穿着西装也看得出身材很结实。到底是什么人？
村上：非常抱歉，我们已经关门了。
横沟：这种事看了就知道，你给我闭嘴。
村上：吓！
横沟：为了跟你谈点事，我还特地等到你们关门，高村怜先生。
高村：为什么你知道我的名字？名片？Royal Finance Group总经理横沟将典。
横沟：商谈的内容就是这家店的债务问题。
高村：这个……我只是在这里打工的，这种事还是找老板……
横沟：亏我这个总经理亲自出面，说的话也太不给面子了。
高村：这个……您说的话我一点都不明白。
横沟：嗯？看上去你一点都不知道啊。就和这张脸一样，你的脑袋和内心都天真透顶。
高村：你到底要干什么？
横沟：闭嘴！你明白自己的处境吗？
高村：什么处境？
村上：高村先生，不好意思打扰一下，打扫已经完成了，我先走一步。
高村：不要害怕，快去叫警察。（如果报警的话，经常一定会赶来，在这之前一定要撑住。)请把手放开，我会听你说的。
横沟：呐，你以为那小子一定会去叫警察吧。那种人只关心自己的安危，肯定不会回来了。那么，条子来之前慢慢把话讲清楚吧，高村先生。先来点喝的，有没有帕斯缇斯的加冰威士忌。怎么了？既然是做鸡尾酒，那么帕斯缇斯该会有吧。
高村：艾酒还是有的。
横沟：国产酒吗？也行。
高村：请用，艾酒。
横沟：……不错。那么进入正题。这里的老板小松欠债潜逃了，于是我们公司的资金回收就成问题了，可是就算吧这家店没收了还差一千万，那么只有让你这个连带保证人负责了。
高村：连带保证人？
横沟：你看，上面有你的名字。
高村：请让我看一下。
保证人——高村怜！是我的笔迹。但是，为什么？我根本不记得……
横沟：你明白了吗?小子。既然同意了就想想该怎么付这笔钱吧。
高村：请看一下这里，有复写的痕迹。这是伪造的！
横沟：但这个签名是你的笔迹吧。
高村：的确老板他……对了，他说客人中有纸牌会的人，要介绍我成为他们的会员，肯定是那个时候这张文件被压在下面。
横沟：所以你想怎么说？被小松骗了吗？
高村：只有这种可能了。
馆：大哥，有点事。
横沟：哼哼哼…这样啊，辛苦了。
小哥，刚才那个打工的小子，就和我说的一样，根本没打电话。
高村：唉？
横沟：你真是没有看人的眼光。这种人一看到情况不对马上就变成墙头草，就和这酒会变浑浊一样。
高村：总、总之，我是受害者。
横沟：这与我无关。证明就摆在面前。
高村：这种糊里糊涂的证明还能拿来用，不是恐吓吗？
馆：喂，不要用这种口气对大哥讲话。老虎不发威你当人是病猫啊！大哥他和那些个混混是有本质上差别的，他可是关东二十日会下属宝樱会的大干部。
高村：宝樱会？就是那个经常发起暴乱事件的……
馆：这种小事根本不必多费口舌，况且大哥特地亲自出面，还一直等到关门，你还……
横沟：馆，不要动手？
馆：呃，对不起。
横沟：出去吧。
馆：是。
横沟：判断文件是否伪造的人不是你我，而是裁判所，等到结果出来不知道要几年的时间。在我们的世界里，这个就是真的。
高村：我根本没有这么多……
横沟：没有的话只能从其他地方回收了，首先是你在大学的薪水，不够的部分就问你了家的父母要吧。
高村：啊……啊……放手。
横沟：表情真是性感。把你这样的美人卖给那些有兴趣的老头子的话，收到的钱也足够了。
高村：……你……说……什么？
横沟：哼哼哼！开玩笑的，脸都白了。别看这样我可是经营正当公司的人，不会乱来的。
高村：呼——呼——咳！你也是黑社会的人吧？
横沟：总之，商谈明天继续，你也明白，你是逃不掉的吧。听话一点就不会对你怎么样的。
高村：定一下，你的找零。
横沟：就当小费好了。你在艾酒里加了贝法敏特的利久酒吧。味道很不错，我很喜欢。一直都是这样做的吗？
高村：呃？
横沟：我是说酒，就算面对我这样的客人是不是也会调出美酒呢？
高村：酒不辨人。
Lady Bag CD Collection 甲山蓮子原作——ご主人さまはヤバい奴
TRACK 02
横沟：这就是今天的收入吗？真是不怎么样啊。
高村：马上就要到发工资的日子了，而且这里也不是为了赚钱开的。
横沟：那么就是随便做做的吗？
高村：我没有偷懒的意思。
横沟：也是，昨天喝了酒就知道了。说起来，昨天那小子好像逃了，你没有跟着他跑吗？算了，还是想想该怎么还钱吧，靠这店肯定不行了，就算再加上你的薪水也远远不够，情况就是这样，只有用你的身体还债了。
高村：我已经说过了，我是被骗的。
横沟：闭嘴！喂，你们过来。
高村：你要干什么？住手！
横沟：哼哼哼，我是很温柔的人，给你几个选择的余地吧。
高村：敢对我做什么的话，我就去报警！
横沟：没这个机会了。是把你迷晕了直接扔上渔船，还是……
高村：注射器？
横沟：卖给解剖专家呢？你看上去挺健康的。你们，把他的手脚按住。
手下：是。
横沟：人类的身体啊，每一处都可以利用。你也不用担心，没什么痛苦的，马上就会失去意识了。
高村：住手，如果我失踪了，警察一定会调查，你们肯定会被抓进监狱的。
横沟：我说啊，只要没有尸体，警察是无法立案的，最多列入失踪人口罢了。
高村：啊……啊……救救我。
横沟：这就要看你了。
高村：（我的人生就这么结束了吗？不但被人欺骗，背负这么多债，还碰上这种有理讲不清的事。就算想抵抗，身体也动不了，因为太恐惧而无法出声。这样下去身体要被四分五裂死掉了。）啊……
横沟：好，带走。
手下：是。
TRACK 03
高村：呃……啊……咦？
横沟：别动！你这样子真是让人看不下去。
高村：没穿衣服？脑袋……
横沟：你已经被我买下来了。
高村：手脚上的绳子是怎么回事？快点解开！
横沟：你不愿被卖给解剖专家吧，那我就把你买下来充当不够的那部分钱。现在就让我尝尝味道吧。
高村：味道？
横沟：身体还挺漂亮的，这么光滑的皮肤做男人真是可惜了。
高村：不要摸那种地方！
横沟：不是很敏感吗？还没怎么碰，乳头就挺起来了。
高村：嗯……住手！变态！
横沟：不要对主人出言不逊。你只是我的宠物罢了，只要让我满意了，你的负债就会减少哦。叫得好听点可以抵十万零三百。真是性感的表情，叫出声来。我不会欺负你的，让我满意的话一晚一百万一行，十次就可以还清了。就用你这张脸好好为我服务吧。
高村：我才不要……为了钱……做这种事……
横沟：那么就被解剖吧。我已经做出让步了，老老实实接受吧。虽然这种身体被分肢的话是有点可惜。
高村：……不……不要……
横沟：……声音很可爱嘛，再叫的话契约就成立了哦。
高村：……怎么可以…………那里……
横沟：求我啊。
高村：……快让我……
横沟：怜，再性感一点。
高村：请……让我……射吧……
横沟：好了，不要害羞……马上就让你…………还是这么固执吗？这里已经变硬了哦，把剩下的九十万付清吧。
高村：……你做什么？
横沟：只关心这里的话，也太不公平了……这里也很不错吧？这里又怎样？
高村：快住手……不要动了……
横沟：是不是太舒服，又有感觉了？现在诚实多了。那么我上了。
高村：啊——什么东西进来了！
横沟：放松一点，你看，要把腿张开点，不然进不去了。
高村：呃……啊……好大……
横沟：好紧啊。……要来了……
TRACK 04
高村：这里是…我到底……昨天怎么了？（做梦？看上去不像。还是没穿衣服。那种事还要做九次……不是开玩笑吧？我又不是妓女！快点逃离这里去报警吧。是啊，昨天就该这么做了。）啊，得找衣服。
横沟：小看人的是你吧，那家酒吧是归我管的。老头子生气了？这种事管他的！再对我指手画脚，我就按这边的规矩给你点颜色看看，听明白了没？
高村：啊！他在客厅，而且很生气的样子。这样根本逃不掉了，唉……
横沟：把这个穿上。
高村：咦？我的衣服呢？
横沟：看不顺眼，扔了。好了，快穿。
高村：西装？
横沟：面朝这边。哼，还是这件比较合适。平常穿的衣服也买来了，在我面前就穿这个。
高村：为什么……要做这种事？
横沟：你是我的宠物，作为宠物你应该日夜努力博取主人的欢心。床上的反应还算合格，可是穿的衣服就太没品味了。这是我特地买给你的这个穷人的，很开心吧？
高村：（这种东西……我宁愿不要。）
横沟：小狗开心的时候就会舔主人，你应该怎么表达谢意呢？
高村：切！
横沟：真是诚实。如果还打算钻空子逃走的话，劝你还是放弃吧。知道这照片是什么吗？就是那个时候的。这种兴奋的表情如果被同性恋看到的话一定会垂涎三尺吧。
高村：怎么会这样！
横沟：撕多少也没用，底片还在我手里。一旦你做出不寻常的举动，我马上就发布到网上去。当然，连名字职业也一并公布，你马上就会变成网络明星了哦！你只有吧剩下的九十万给付清这一条路了。只要把我服侍好，负债就能一笔勾销，这种好事不是随随便便就能碰得到的。
高村：我知道，再做九次就行了吧。
横沟：你不要搞错了，要满足的不是你自己，是我。这一点你给我好好记着。
高村：……请抱我。
横沟：哈哈哈……哎呀，你真是个有趣的家伙。凭自己的需要要求我做吗？
高村：我只想快点结束，快抱我！
横沟：闭嘴！我可不是好敷衍的。就算在我眼前张开腿，态度不顺眼的话我是不会做的。还是先考虑怎么让我有感觉吧。比如穿我中意的衣服，勤劳的做家务，做到这些的话我一定会有心情好好疼爱你的。白天是贤惠的妻子，夜晚则是娼妇，明白了吗？
高村：我还有大学里的工作。
横沟：一周不就两节课嘛。算了，除了这个时间以外，你要随叫随到，一定要做到我满意为止。当然，酒吧的工作也不可以偷懒。
高村：唉……
横沟：先吃饭吧，想吃什么？喂，怜，这种时候应该露出可爱的表情乞求食物吧。
高村：……我要吃日式料理。
横沟：说得太僵硬了，天妇罗怎么样？
高村：好。
横沟：说过要用可爱的表情吧！还远远不够！
高村：……人家想吃虾做的天妇罗，横沟先生。
横沟：哼哼哼，很好很好，就让你吃个饱吧。快跟上来。
高村：（这算什么啊。）是
TRACK 05
高村：（横沟先生带我去了一家从来都没有去过的高档豪华餐厅。一盘接着一盘端上来的料理每一个都是极品。我连自己的立场都忘在脑后，沉浸在美食当中。想到这个男人就像给宠物喂食一样给我吃这些时，就会觉得无地自容。饭后横沟先生出门工作，而我就按他的吩咐去了美容院。之后我以酒吧主管的身份回到“归途”工作。）咦？门口的招牌上写着“从归途启程”，好奇特的名字。也是啊，酒吧的所有者已经是横沟先生了。哇！原来狭小的归途已经被改造成这么赏心悦目的店了。横沟先生这人性格不怎么样，品味还真不错。
横沟：怜，感觉怎么样？气派多了吧。
高村：是的。就用了一天，好厉害。那个，您身后的女士是？
横沟：噢，这是阳子。上次见到的小子逃走了，就你一个是撑不起整家店的吧。她是我的熟人，也很会招揽客人，不用客气尽管使唤吧。
阳子：请多多关照，老板。
横沟：还是很淑女的嘛。
阳子：能在这种美型老板手下工作当然再好不过了。
横沟：剪了头发人也干练多了吧。
阳子：哎呀，以前有这么笨手笨脚吗？
横沟：嗯，就和蜗牛差不多少。喂，怜，做杯酒吧。
高村：马丁尼可以吗？
横沟：嗯，我要辣一点了。
阳子：那我要甜的。
高村：也太乱来了。……请用，马丁尼。
阳子：好喝！
高村：（阳子小姐看上去很喜欢。咦？横沟先生还是皱着眉头，是不是太辣了？）
横沟：酒吧的营业时间就和以前一样。我会再来的。
阳子：我去收杯子了。
高村：啊，我来吧……
阳子：将典哥说了，老板你只要调酒就好，杂活就由我来干。
高村：请问……阳子小姐是不是也被那个人抓到什么弱点之类的？
阳子：呼哈——讨厌啦老板，将典哥和我是表兄妹。虽然将典哥实际上是黑社会的人，工作也很忙，可他的本职是做不动产的，要处理一些非法债务的话这种头衔还是很有用的。
高村：这只是表面功夫吧。
阳子：啊啦～想知道内幕吗？了解太多会有什么后果我可不能保证哦！
高村：呃……
阳子：什么啊，耍你的。老板，你脸刷白哦。
高村：嘿……
阳子：好了，去买点东西吧。……我把话说在前头，刚开始和将典哥相处可能有困难，他的性格可是很单纯的。只要老实听他的话，他是不会亏待你的。
高村：（不亏待？没有比这个更亏待了吧？唉……）
TRACK 06
阳子：老板，您辛苦了。
高村：多亏了阳子帮忙，我才能一心一意调酒。
阳子：还没做什么宣传，却来了不少人呢！
高村：嗯。常客们都来了，老客人似乎还是挺喜欢这里的。
横沟：营业额怎么样？
高村：哦，这是今天的收入
横沟：还不错。喂，阳子，这是二等奖励。
阳子：哦！将典哥，多谢了。那我先走一步。老板，今天辛苦了。
高村：你也辛苦了。
横沟：我饿了，你想吃点什么？
高村：说起来今天还什么都没吃。这个……我想吃寿司。
横沟：哼，我本来也想吃这个。收拾完了就走吧，衣服身上这套就行了，反正是熟人开的店。
高村：好的。
TRACK 07
女性：欢迎光临。哎呀，是横沟先生啊，这边请。
横沟：想吃什么？
高村：推荐的菜就好。
横沟：你啊，不能说得可爱点吗？至少让我有吃饭的好心情吧。
高村：推荐的炸虾好像好好吃的样子……忍不住好想吃的说～
横沟：呵呵呵，笨蛋，太装模作样了。再加点这个，没什么不喜欢的吧。
塚本：哟，横沟，在吃饭吗？
横沟：啊，塚本啊，还在工作吗？怜，这是塚本，以前认识的。
塚本：横沟，为什么要硬抢那家店？丰田那老头子生气得很呢。
横沟：我从很早以前就想开酒吧了。
塚本：真想不到一毛不拔的你竟然甘愿受到损失。
横沟：你想说什么？
塚本：没有没有，我没有试探你的意思，只是有点担心罢了。丰田那老头说了，如果你有心做生意的话，他还是可以做让步的。不过他真正的的意图就不得而知了。你再考虑考虑吧，再见。
高村：这样好吗？
横沟：不要烦，快吃。
TRACK 08
阳子：将典哥今天也没有来嘛，已经第十天了。
高村：从上次吃饭算起，是有十天了。和阳子有联络过吧。
阳子：没有，老板那边也没有任何联络吗？
高村：嗯，从那以后一次也没有。
阳子：哼……他很信任你呢，老板。
高村：为什么？
阳子：因为自从将典哥收了这家店后，这里的生意一直很红火吧，所以他这个大老板肯定会每天过来收钱咯。就算这样他还连续十天不闻不问把店全托付给你。
高村：这不是信任啦，他只是抓着我的弱点，知道我不敢做什么才对。
阳子：呵呵，一个人耐不住了？
高村：你说什么啊，才不是呢！
阳子：算了，那我回去了。
高村：那个，日薪……
阳子：等将典哥来了一起要。辛苦了。
高村：反正今天横沟先生也不会来了，回去把。哎，好了……啊！不好，带扣坏掉了。用的太久了吧。没办法，放在纸袋里带回去吧。……应该在这里附近啊？
横沟：你在干什么？
高村：啊！横沟先生。
横沟：怎么了？
高村：呃……包坏掉了，所以我想把东西放在纸袋里。
横沟：这就是用便宜货的结果。这是什么衣服？
高村：今天要去讲课。
横沟：不是给你买了好几件吗？没有回家换？
高村：没有晚上换的衣服。
横沟：算了，把到现在为止赚的钱拿来。
高村：是。
横沟：这是采购的钱和你的工资。
高村：咦？这么多？
横沟：怎么了？
高村：啊，没什么。我没想到还有工资拿。
横沟：哼，我还没无情到这种程度。快把钱收好了，出去吃饭把。
高村：是.
TRACK 09
高村：（本来想着一定要把工作做到让横沟先生满意，这次却要我在服务生生日派对上做调酒师，虽然作为服务生也无话可说，但这也太出人意料了。不过能被横沟先生承认还是很令人高兴，并且能正常拿到薪水。希望这边的工作能平安结束。）
塚本：一杯拉斯特奈尔。
高村：是（这个人就是上次在寿司店遇到的，是叫……塚本先生把。没听说他会来这。）
塚本：应该会做吧。
高村：呃，当然。……请用。
塚本：喂，酒保，横沟几点过来？
高村：我不清楚。
塚本：这不可能吧。呐，我说，你应该从横沟那里听说了吧。真是的。不知他哪根筋搭错了，每次打电话都关机。横沟他忙得不知所踪，你的问题又悬而未决。
高村：你在说什么？
塚本：不要装傻了，就是转卖的事。
高村：是这家店吗？
塚本：哈哈哈……不是店，是你啊。
高村：呃？把我……转卖了？
塚本：喂喂！你可是被横沟买下来了啊，不管把你卖给谁都是横沟的自由吧。听说有个相识的老大要以两千万买你，都不止还清你的欠款了，这样的好事哪去找？
高村：把我……卖了。
塚本：可是，多少得习惯和男人做爱吧，不然会被对方退回来的哦。这样横沟的外快和我的中介费就泡汤了。
高村：啊？（这就是横沟先生的目的吗？所以才提出那种条件把我卖了。）
塚本：什么啊，一脸吃惊的样子。
高村：（我真是个无药可救的笨蛋。被饱的时候诚实的回应，喂食的时候高兴的吃下去，甚至开始相信横沟先生是个好人。）
横沟：嗯？塚本，今天没有约好见面吧。
塚本：我向你的部下打听，说你到这来了。你也太冷淡了吧，横沟先生。买方都已经等不及了。
横沟：怜，你先叫车回公寓吧。我马上就谈好了。
高村：是把我卖掉的事吧。我不是奴隶，别看不起人！
……呼……呼……呼……
好冷……这是当然的啊，大冬天的跑出来淋雨。怎么办？钱包钥匙都没带。我……我到底……在干什么？
横沟：你傻了啊？话才讲到一半就跑出来。跟我来！
TRACK 10
横沟：快去洗澡。
高村：好暖和，身体好像要融化了啊，有创可贴。知道我受伤了吗？但是……为什么……会觉得寂寞？
横沟：来，喝吧。
高村：热咖啡啊，谢谢。
横沟：脸色怎么这么阴沉?被塚本说的话打击了到吗？
高村：只是不知道你在想些什么罢了。为了还债让我服从你的条件，而且……还做了那种事。
横沟：你以为那些只是为了还债吗？这不可能吧。你自己也很享受吧。
高村：打算……把我卖了吗？
横沟：只是塚本自说自话罢了。呼……总之，我没有打算卖了你。但如果你觉得做人家的情人还不错的话，还是可以和塚本谈谈的。
高村：我才不要！
横沟：谈成的话就能受到三百万。一周只要见几次面，条件还是很不错的，可以随你喜欢买多少旧书都没关系。
高村：这不就是援助交际吗？被抱的话，你一个就够多了。
横沟：和色老头相比，被我抱比较好吗？
高村：为什么会变成这种对话……总之，我只想还钱，被谁包养这种事我没兴趣。
横沟：那么，我现在就让你感兴趣……哼，我还不想抱个病人。早点睡，明天还要给我去酒吧上班。隔壁的房间空着，去那睡吧。
高村：（结果我因为感冒，在床上躺了好几天，即使在因发烧而神智不清的意识当中，我也为了和横沟先生和好这件事感到高兴。我……到底怎么了？连我自己都搞不明白了。）
TRACK 11
高村：今天常客们很早就来了呢。
阳子：老板卧床的时候暂停营业了嘛。常客们都很担心呢
高村：嗯，让大家操心。
阳子：为什么这么关心时间？是会稍微晚点呢，将典哥他说要你等会。
高村：啊，这样啊。
阳子：老板好像很开心哦！
高村：哪有。呃……我去把招牌摘下来。啊，横沟先生。那个人是……塚本。为什么他会和横沟先生在一起？
阳子：老板，将典哥来了吗？
高村：嗯，但下车后进小巷子了。
阳子：我好想回去的说，该怎么办才好？
高村：我去叫他。
塚本：喂，横沟，这件事瞒着我也太见外了吧。那个小老板，就是之前那个大学的老师吧。你就是知道了这个，从我这听到丰田老头的话后，才连人带店一起买下来的吧。如果教师身边传出绯闻的话可是致命的打击，是女人就另当别论了，和同一所学校的老师之间的同性爱传出去的话，要平息舆论不知要花多少工夫。如果变成这种情况，就算是我提出的生意也没办法继续下去了。
横沟：随你怎么想。
塚本：等一下，为钱苦恼的家伙到处都是，街上一抓一个……
高村：……啊！
横沟：啧！……什么事，怜？
高村：阳子说想回去了。
横沟：不就是薪水的事嘛，叫她等一下。
高村：好的。……那个，横沟先生马上就来了。
阳子：是吗？老板？
高村：我……去扔垃圾。（……搞什么啊！虽然因为之前的转卖很受打击，横沟先生很快就否定了，而且我感冒的时候也一直照料我，所以我才能够……相信他。结果我还是等同于钱，归根到底只是只宠物啊！我应该……早就明白了，为什么还是如此痛心。）
横沟：……店已经关了，回去吧。快走
TRACK 12
横沟：肚子一定饿了吧。这是从常去的寿司店带回来的，吃吧。
高村：我不要。
横沟：你在犟什么？
高村：刚才的话是真的吗？
横沟：刚才的？哦，你听到塚本的话了。先不提美人计之类的，对你来说条件还不错吧。
高村：哪里好了？
横沟：做大学老师的情人总比黑道老大的玩具要好多了吧。对象是同一个学校的教授的话，你立刻就能从准教授升级了。
高村：于是等到时机成熟了，就以此敲诈是吗？
横沟：我不是专门给人介绍情人的，不曝点光钱是不会进来的。
高村：这是犯罪！
横沟：哼！犯罪？你怎么证明？你看，之前不是办过派对了吗？那时候那个老师也被邀请了，也就是说，那是你的见面会。
高村：竟然有这种打算。
横沟：对方似乎很中意你呢，在大学里就很关注你的样子。
高村：我不会任你摆布的！
横沟：那我只有公布照片了。
高村：这……
横沟：现在你只要乖乖服从我就好。明白的话就吧衣服脱掉。你难道忘了你只是我的宠物吗？最近都没有好好疼爱你，我要把你的身体磨练得更适合男人，让那个教授对你爱不释手才行。不要磨磨蹭蹭，到卧室去。
TRACK 13
高村：第二天，横沟先生出门后，我搜遍了房间也没有找到胶卷的踪影。只要照片还在他手上，他就可能用照片继续勒索。反正我得尽快远离这种流氓。
横沟：门锁好了吗？
高村：嗯。
横沟：出租车？
高村：啊！有东西忘了。
横沟：嗯？真是，快去拿。
高村：（他生气了吧，得快点。）
塚本：喂，横沟，在不在？喂！快开门！我是塚本，切，都是横沟的错，明明开给他那么好的条件。总之，关于这件事能做的我都做了。你要向上头讲明白哦。他么，就随便你们怎么处置了。
高村：（随便怎么处置？他们想对横沟先生做什么？）
塚本：我以为这生意一定能谈成。这个么……请等一下啦……我这边……我说，钱一定会还的。
高村：（干掉？难道是杀掉横沟先生吗？）
塚本：我知道了，我只负责安排，后面的事我是不干的。
高村：（到底怎么回事？暂且先回横沟先生那边吧。）
高村：……呼……呼……呼……久等了。
横沟：你在磨蹭什么？
高村：塚本在那里。
横沟：塚本？对你说了什么吗？
高村：我看见他站在店门前，就藏起来了。然后就跑回来了。
横沟：真是个烦人的家伙。司机，开车。
高村：（结果我还是没有告诉横沟先生塚本的电话内容，最近我到底是怎么了？每次被他抱的时候思绪就会……离不开横沟先生。我是喜欢着横沟先生的，也希望被他爱着。可是他只是把我当作宠物罢了。现在横沟先生确实处于危机之中，是救他还是见死不救？我该怎么办？）
高村：这里是归途酒吧。
横沟：怜吗？是我。
高村：横沟先生。
横沟：上次的事安排好了，时间定在明天。
高村：上次的事？
横沟：就是很中意你的老头子的事。
高村：我拒绝。
横沟：喂，怜。你是没有否定和选择的权利的。不希望照片被公布吧？这件事结束了就把照片还给你，这样你就自由，也不会再看到我了。明白了吗？
高村：我明白了。
横沟：你只要服从我就行了。听好了，见面时间是明天白天。不用怕，第一天不会睡你的，只要讨他喜欢就好。这样你的……
高村：我的什么？
横沟：不要唠叨个没完。给我好好和那老头谈，知道了吗？我这边和塚本还有工作去不了。部下馆会在那里，你听他的就行了。
高村：请问，和塚本先生的工作是？
横沟：啊，塚本好像积了不少的债，正认认真真干着活呢。他拜托我一起去和其他组织谈生意。
高村：这样……不会有危险吗？
横沟：危险？为什么？
高村：呃……阳子很担心你。
横沟：阳子？女人的直觉有时会很准。傍晚应该能把事情搞定，弄好后去那家寿司店怎么样？
高村：好的。
横沟：绝对不要放鸽子！这也是为了你好……
高村：（黑道的末路……就是这样的。我才不管横沟会变成什么样！这样就能自由了，也不错。）
TRACK 14
高村：请问，馆先生，约好的人呢？
馆：有没有看到，在窗前坐着的穿藏青色的老头，就是他。
高村：那个，横沟先生今天怎么了？
馆：嗯？大哥吗？陪塚本一起去看什么东西了吧。好了，快去吧。
高村：嗯……您好。
教授：啊，突然约你出来真是对不起。不管怎么说在学校里谈过于私人的问题被人说滥用职权的话就不太好了。
高村：是啊。听所您希望和我有些交往。
教授：在学校里人们对你上的课评价都很不错，可听说你在做卖酒的行当时还有点担心，不过前几天在派对上看到你干活的样子，针对就和学校里讲课一样棒。
高村：啊……是。
教授：能不能……考虑一下……试着和我女儿交往？当然是以结婚为目的。
高村：咦？（不是做老头的情人吗？和人家女儿结婚这种事横沟先生只字未提。难道说，是真的为我着想。怎么办？这种事我没办法答应啊，横沟先生仍在危险当中，我得去救他不可。）
非常抱歉，我已经有喜欢的人了，失礼了。
教授：啊！喂，高村君！
馆：喔，已经结束啦。大哥叫你去公寓等他。
高村：立刻联络横沟先生，告诉他有危险。
馆：不要乱讲，大哥到底有什么危险？
高村：塚本会对横沟先生不利，这是我亲耳听到的。
馆：你说什么？快上车！
高村：还是快打电话比较好。
馆：别吵了，快上车！
高村：请等一下，先联络……好疼，这到底是怎么回事？
TRACK 15
高村：呃……啊……这里是？旧公寓？动不了，被绑住了。怎么回事？
馆：醒了吗？我是不会杀你的，不过如果你乱喊乱动的话我就不保证了。
高村：这是怎么回事？横沟先生还很危险。
馆：哼！哈哈！被大哥操着操着反而喜欢上他了吗？
高村：你说什么？
馆：不管了，你本来就是连同那家店一起卖给老大的，但是大哥突然说想要那家店铺，半路插手把它抢走了。塚本说大哥如果能把店让出来，可以给他一点补偿。为了不和丰田那老头子起冲突，我好几次和大哥说起过转卖的事。大哥他却……狠狠揍了我一顿。
高村：就因为这种事……他被人杀了也无所谓吗？
馆：吵死人了！我不管跟了他多久，他都不会交给我任何事。我……我明明为了大哥可以什么都做。
高村：救命啊！
馆：别小看人！是……是……咦？我知道了，就让我处理是吗？好的。一定要快点过来。
计划改变。他说要杀了你。我不会让你死得太痛苦。
高村：（怎么搞的？在这种时候，为什么眼前会浮现出横沟先生？可这样下去就再也见不到他了。有什么办法吗？如果从那扇小窗子跳出去的话，能得救吗？听天由命了！）
馆：你这家伙要干什么？
高村：啊——可恶，被绳子牵住了动不了，这样下去……
馆：哈哈，你做什么傻事，还绑得紧紧的呢，别再让我费工夫了。哦，终于来了。等等，马上就开。啊！大哥！
横沟：怜，就这样别动。
馆：等、等一下，我是为了大哥着想。
横沟：被塚本引上钩了吗？可塚本什么都不承认哦。
塚本：真是添麻烦的手下啊，横沟先生。我和横沟先生认识这么久了，怎么可能想要害他呢？
馆：不是你说杀了这小子吗？
塚本：闭嘴！你这叛徒！
高村：不是的……横沟先生……塚本……他……
横沟：你说什么我听不清，还是先安静点，被玻璃划伤了吧。
高村：（可恶身体被夹住了，说不出话。）
塚本：宠物平安无事，真是太好了。
横沟：塚本，叛徒是你吧。
塚本：喂，横沟先生，这算什么？我什么都不知道啊。呃啊……啊——
横沟：到底是谁在说谎？我们似底下谈谈吧。怜，现在就来救你。
高村：横沟先生……
横沟：等一下，先把窗框拆掉。
塚本：可恶，横沟，给我去死吧 ！
高村：横沟先生，先别管我，快逃！
塚本：混蛋，给我下去吧！
高村：啊——横沟先生……紧紧抱着我……保护了我……
TRACK 16
横沟：怜！喂，怜！
高村：这里是？
横沟：放心吧，这里是我的公寓。
高村：你……救了我……吗？
横沟：真是的，老是乱来。
高村：横沟先生，你受伤了吗？
横沟：手上的伤已经止血了，肋骨有点骨裂，不管他自己也会好的。
高村：为什么救我？
横沟：因为你是我对所有物。
高村：（我们从窗口摔下去后不久，阳子和横沟先生的部下就赶来救我们了。不幸中的万幸，我和横沟没有落在柏油路面而是旁边的树丛里，总算捡回了一条命。听说馆和塚本被赶来的部下们抓住，不过我也不想关心他们的下场。）
横沟：这是照片，酒吧的工作也上了正轨，已经没你的事了。教授女儿的事你也答应了吧。
高村：我拒绝了。
横沟：嗯？女人已经不能满足你了吗？
高村：只有你才能……
横沟：哼……
高村：你到底要隐瞒多久？什么时候才对我说真话？
横沟：我是你的初夜对象，所以才有爱上我的错觉吧。我只是以负债为名玩弄你罢了。
高村：如果不是你，我已经成为老大的玩具了。为什么救我？
横沟：我救了你？瞎说什么？
高村：横沟，我喜欢你。
横沟：怜，你想葬送自己的人生吗？
高村：想这么做的是你吧。
横沟：你是个不折不扣的笨蛋，我不是给过你逃走的机会吗？
高村：我就是个笨蛋，所以给我好好解释，为什么要买下那家酒吧。
横沟：你大概已经不记得了，我以前在别的酒吧喝过你调制的鸡尾酒。你给当时已经烂醉的我调了杯能使人神清气爽的酒。那酒很好喝，所以我想给你些小费，却被你拒绝了。
高村：这么说起来，好像有点印象。
横沟：本以为你只是个自大的小鬼，可我不自觉的开始在意你，后来又去了那家店，但你已经辞职了。再见到你就是在那家酒吧，从塚本那里听到做老大情人这件事以后了。不知为什么一想到再也品尝不到你的酒，就忽然觉得很生气，于是强行吧酒吧的管理权夺过来。
高村：竟然有这种事。
横沟：抢是抢到了，可你已经把我忘记了。虽然知道这是理所当然的，可还是让人火大。所以就强迫你听从我的命令。刚开始只是抱着玩玩的心态，可看着为了钱而让我抱的你，渐渐不能原谅自己了。
高村：我本来也是这么打算的，但不知不觉中……
横沟：我正觉得不能这样继续下去的时候，正好碰到了那个教授，我想这正是个摆脱麻烦的好机会。
高村：是这样吗？但我已经不想再杯当成宠物了。
横沟：这是当然，从今往后，就作为恋人，一直留在我身边。
高村：……横沟……
横沟：坐到我身上来，让你来含住我，怜……
高村：……好难过……
横沟：明明很享受，再深入点、
高村：……慢点……
横沟：都是因为你，我对任何女人都没法燃起欲望，你要负责……
高村：……再用力，用力……
横沟：……太性感了，怜……
高村：……让我……横沟……
横沟：我们一起……腰再抬高一点……让我进得更深……
高村：……就是这里……太棒了…………再……用力……
横沟：……我喜欢你，怜……
高村：……我也……喜欢你……非你……不可…………马上就要……
横沟：……要射了……怜……
TRACK 17
高村：自那以后，我对身体渐渐好转。周末的酒吧十分热闹，忙碌中时间不知不觉过得飞快。
横沟：辛苦了。
高村：啊，你也辛苦了。
横沟：这个拿去用把。
高村：嗯？什么东西？啊，提包，还是名牌的。
横沟：你之前的包坏了把，那种破包里不要放我买的衣服。
高村：但是在学校里这个太显眼了点。
横沟：你肯定会喜欢。
高村：谢谢纸袋里有什么？啊！这是……我一直想要的副本，这个东西超贵的，我怎么也买不起。
横沟：那个书店的老头子漫天开价，比这包还贵，真是搞不懂。
高村：太开心了，我想了好久，谢谢！可是，你怎么知道我想要这个的？
横沟：天知道。
高村：（以前我的包坏掉，里面的东西掉了一地的时候，他看到这本书的介绍明信片了吧。这件事一直被他惦记着。）
横沟：真是的，看到书比包还开心。
高村：实在是太感谢了，横沟。
横沟：这个感谢一点味道都没有。
高村：呃……你……将典，这礼物，我会好好珍惜的……啵。
横沟：呵，终于变成让我中意的样子了。
高村：那是因为……你调教得好嘛。
横沟：是不是要反过来管教我了？我可是很难管的。
高村：我最喜欢这样的将典了。
君は天使じゃない
小目 发表于 2007-09-29 22:12:01
君は天使じゃない
原作：竹田やよい
発売日：1995/9/21
製品番号:VICL-8133
CAST：
高見沢杏裏: 石田 彰
岡崎太郎: 置鮎龍太郎
中島先生: 速水奨
山下邦子: 中村尚子
加藤宏明: 島田敏
高見沢薫: 川津泰彥
變態社長: 掛川裕彥
========================================
TRACK01 序幕
岡崎：散落的秀髮，這樣垂到耳根那麼長的傢伙，一定是個自戀狂……無論是男人、還是女人，我都是這麼想的……
杏裏：老師~我喜歡你……我~想和老師……做愛～～～
岡崎：什麼~你在幹什麼？住手！
杏裏：親親~~~
岡崎：笨蛋、住手！高見澤！
杏裏：親親~~~
岡崎：放開我、快住手！
TRACK02 杏裏YOU(Opening Theme)
TRACK03 惡夢！？
岡崎：住手！高見澤~笨蛋！我說住手！
[鬧鈴響]
岡崎：啊——————呵呵~~是夢啊……
岡崎：要遲到了，都怪那個春夢！真是的！誒？中島老師？
中岛：冈崎老师？你要坐上来吗？
冈崎：好棒的车子，是マセラッティー吗？
中岛：マセラッティー·クワトロポルテ 只是上下班用的。
岡崎：每天早晨都開車來啊。
中島：岡崎老師來這裏工作已經2個月了吧？習慣了嗎？全是男學生的浜田山學園。以前是在女子學校教書吧？
岡崎：啊～嗯～
中島：是不是感覺一下子從天堂掉到了地獄？
岡崎：沒有那種事兒。
中島：嗯~說起來，為什麼岡崎老師今天早晨這麼沒精神啊？
岡崎：哈～～
中島：啊~我明白了，是愛之困惑吧？
岡崎：誒？
中島：而且還是被我們的學生告白了。
岡崎：啊……
中島：讓我說中了吧？
岡崎：啊~不~那個……
中島：因為岡崎老師很可愛，所以老師要當心了哦！哈哈哈～～～
岡崎：可、可愛？
TRACK04 上課
岡崎：下節是高見澤班的課啊。啊~心情沉重。
杏裏：抱歉——拍攝又延遲了~~~
岡崎：高見澤~你今天穿得還是那麼豔啊！反正都是遲到，換好衣服再來，我不是早就說過的嗎？
杏裏：但是~岡崎老師的課，我想早點過來的說……
岡崎：趕快回到座位上去吧。
杏裏：要不就在這裏換吧？
男學生：好~好耶~
岡崎：我不是說了快點回到座位上去嗎？！！！
男學生：啊~岡崎生氣了！！！
男學生：生氣就快滾吧！
男學生：就是~就是~哈哈哈～～～
岡崎：為什麼欺負我這個新來的老師就那麼有趣？尤其是這個傢伙、學園裏的麻煩製造之王——高見澤杏裏——從事模特工作、超受歡迎的討厭鬼……看長相應該是混血兒吧？果然不該來男校……話雖如此，但還是比那些吱吱喳喳的女學生們要好的的說……
TRACK05 杏裏的告白
杏裏：老師～～
岡崎：啊~你在摸哪里!!!
杏裏：老師～你的臉都通紅了！頸部很敏感啊~
岡崎：高見澤！！！
杏裏：沒什麼，我胡說的。這個~給你！
岡崎：這個是？
杏裏：情書～～
岡崎：情書？給誰的？
杏裏：給岡崎老師的。
岡崎：誰寫的？
杏裏：我～
岡崎：啊？你要給的對象是不是搞錯了？
杏裏：我喜歡老師！
岡崎：高見澤~別再開玩笑捉弄我了～
杏裏：我沒有開玩笑、我是認真的！
岡崎：認真的？拜託你了~高見澤~別再讓我煩惱了，好不好？你知道你在說什麼嗎？這種玩笑一點都不好笑，會影響你的操守評定的。
杏裏：操守評定？那種東西愛怎麼樣就怎麼樣！我~一看到老師~就會變得突然無法忍耐……
岡崎：嗯？
杏裏：我~好想跟老師~做愛～～～
岡崎：高見澤？？？
杏裏：啊~說出了心裏話~真是輕鬆多了！那我走了！
岡崎：喂~高見澤！我可是男人啊！
杏裏：你不明白也沒關係。別介意~
岡崎：你！
杏裏：老師生氣的樣子雖然也不錯，但是我還是喜歡老師為難的模樣。因為我~是認真的……
岡崎：喂！
杏裏：還會讓你更加為難的喲！
岡崎：喂~等一下~高見澤！！！
岡崎：什麼情書啊，真是開玩笑。誒？早退申請？要早退……他不是剛剛才過來的嗎？
中島：怎麼了~岡崎老師？
岡崎：啊~中島老師。高見澤剛到校就給了我早退申請……
中島：因為高見澤是獨居生活的，有很多難言之隱，你對他稍微寬容些，他不是個壞孩子。
岡崎：獨居？是一個人過日子嗎？
中島：嗯~是這樣。
岡崎：這樣啊？
中島：還有別的問題嗎？
岡崎：啊……
中島：那麼~我們換個地方慢慢談，順便也可以吃個飯，我會告訴你很多很多事的。呵~總覺得和岡崎老師在一起很愉快的說……怎麼樣~老師?
岡崎：嗯~我沒課……
TRACK06 餐廳裏
中島：你喜歡地中海料理嗎？
岡崎：呃~稱不上喜歡不喜歡，但是~我也沒怎麼來過這樣的餐廳……話說回來，中島老師還是那麼新潮啊。那VER什麼的……
中島：是 VERSACE，我有朋友在總店裏工作。(注：ベルサーチ [VERSACE] 香水品牌名)
冈崎：哈……
中島：這個就別提了，老師想知道高見澤杏裏的事吧？
岡崎：嗯~我總是抓不住重點。你說過他是獨居生活的吧？
中島：高見澤……他父母離婚後雙方都不願養育他，結果他就開始了一個人的生活。雖然獨自硬撐著，但我知道他很渴望溫情，過得相當苦。
岡崎：但是……幫助他~不應該是他的班主任中島老師你的責任嗎？
中島：我不行。
岡崎：為什麼？
中島：因為……高見澤喜歡的人是你岡崎老師……
[岡崎聽了以後，被酒嗆到，劇烈猛咳。]
中島：你還好吧？
岡崎：我沒事。
中島：呼~
岡崎：你在做什麼~中島老師？！
中島：看哪！出現這種過度防衛的反應，總覺得有些不妥~岡崎……說你是異常的正經呢~還是頑固~又或者是單純……總讓人忍不住想攻陷的感覺……
岡崎：那~那有什麼不好的！當個認真的老師……
中島：岡崎~作為教師，請你拋開個人的矜持！
岡崎：誒？
中島：總之~這是一個不錯的機會哦！那~多謝款待！
岡崎：多謝款待？等一下~中島老師？
中島：啊~對了，明天下課後來我的沙龍裏吧~一起喝點茶吧……
岡崎：等一下！
侍者：這位客人，一共是兩萬五千八百二十日圓。
岡崎：兩萬五千八百二十日圓？？？
TRACK07 中島的沙龍
岡崎：昨晚的開銷好心疼啊……唉～而且又被叫到美術室去……中島老師……
[拉開門]
杏裏：啊～
中島：啊～
岡崎：中島老師和高見澤？
中島：岡崎老師，我們正在等著你呢！
岡崎：中島老師？
杏裏：我要回去了！
岡崎：喂~高見澤~等等！！！……中島老師！！！無論什麼理由，你和學生擁抱……
中島：沒那回事兒！我只是代替你，給高見澤他渴望的擁抱而已……
岡崎：再怎麼說，你也是個教師……
中島：我可沒想過成為神職人員。我只是希望能夠有血有肉的、在師生之間建立起更加對等的關係。
岡崎：啊？
中島：你呢？為迷路的孩子指引正確的方向，聆聽神的聲音，擁有著高潔的靈魂嗎……卻拒絕一個學生的心意，連個擁抱都給不起~給不起~給不起~給不起……
岡崎：為什麼心跳得這麼厲害？我~剛才在嫉妒中島嗎？ （喜歡……） 啊~真可悲……這簡直就……
TRACK08 傍晚的教室
岡崎：你究竟打算怎麼樣？
杏裏：你就別管中島了。他也是個非常不錯的好人。
岡崎：好人？你和中島老師做那種事……
杏裏：雖然不是岡崎老師……
岡崎：我覺得不好……太不自愛了～
杏裏：不自愛？那是什麼意思？
岡崎：你要更加愛惜自己一些，我覺得你所追求的那種愛情是不對的。
杏裏：哪里不對啊？那你告訴我啊！你不是老師嗎？
岡崎：呃……
杏裏：我可有言在先！我不要同情！對方是什麼人這沒關係。喜歡一個人是沒有理由的！
岡崎：高見澤……你喜歡~老師~嗎？
杏裏：嗯。
岡崎：這樣啊……
杏裏：老師~我可以親你嗎？
岡崎：……可以……
杏裏：呵~老師困窘的模樣~我越來越喜歡了……
TRACK09 不好的預感
中島：已經接過吻了？
岡崎：誒？中島老師？為什麼你會知道……
中島：哈哈～我是他的班主任啊。
岡崎：難道是聽他本人說的？
中島：沒錯，是從他那裏聽到的。啊~不過我沒有跟任何人說過，我的嘴可是很緊的。請放心的培養兩人之間的感情吧！
岡崎：要怎麼和男人培養感情啊！！！
岡崎：慘了，好像一切都走樣了……我有不好的預感，那是什麼預感我也不清楚，但是……與高見澤的吻~其實……一點都不~討厭~的說！！！
TRACK10 與邦子的再會
邦子：好漂亮的餐廳呢！你這是吹的什麼風？
岡崎：那個……你能和我重修舊好嗎？
邦子：誒？那個女孩呢？
岡崎：我和那女孩沒什麼的。是她主動認定我的，這只是對方的一廂情願而已。
邦子：嗯~？那還特地轉了校，老師還真倒楣啊！但是這次是男子學校，老師也該放心了吧？！啊~如果也被男學生瘋狂迷戀……呵~這樣的話，就不好笑了！呵呵~~~難道說？誒～這樣啊！喂喂~什麼樣的男孩子？可愛嗎？
岡崎：是誤會！邦子~這次我是認真的要和你交往……
邦子：不要！這次，你和男孩子交往看看嘛！也許會打開一個新的世界喲！
岡崎：喂~怎麼可以……
邦子：那又有什麼的！男孩的話就不用擔心會懷孕了……
岡崎：我可是說認真的……
邦子：總之，先深入的交往看看嘛！那樣的話，你也許會蛻變成一個好男人也說不定哦！謝謝款待~再見！
岡崎：邦子！
邦子：啊~對了，這個秋天我就要結婚了，會送你請帖的，要來哦！
岡崎：等~等一下！
TRACK11 杏裏父親的依託
高見澤：我是高見澤，杏裏的父親。
岡崎：杏裏的……不是在海外嗎？
高見澤：一直以來都承蒙您的照顧。
岡崎：啊~這沒什麼。
高見澤：我在紐約從事攝影工作，經常不在日本。說起來很無奈，結果是我與妻兒都疏遠了。我是個失職的父親。無論如何，請替我照顧好我的兒子。
岡崎：啊？
高見澤：我聽說杏裏很喜歡老師……
岡崎：啊~那是……
高見澤：雖然是不情之請，我的兒子就請您多多費心了。
岡崎：什麼……
高見澤：拜託您了！
岡崎：[有氣無力地]好～
TRACK12 杏裏搬家
工人：岡崎先生，我們是搬家公司。
岡崎：誒？這些行李是做什麼的？你們是不是送錯了？
工人：那個……是岡崎太郎先生吧？
杏裏：放在這裏就可以了！
岡崎：高見澤？？？
杏裏：我搬家了。
岡崎：你說什麼？
杏裏：雖然很過分，但是請你多指教嘍。
岡崎：……
TRACK13 二人生活
岡崎：岡崎·高見澤……嗎？總覺得兩個名字放到一起很色情的說……那之後的兩個月，每次回家都很難為情。是我想太多了吧？但是……果然……
杏裏：歡迎回家~太郎~~~
岡崎：喂~高見澤~住手！別在門口這裏……喂~讓別人看到了怎麼辦啊？
杏裏：叫我杏裏啦~太郎~~~
岡崎：要叫我老師！
杏裏：誒？在私下裏，那有什麼不好的？太拘束才更奇怪呢！
岡崎：我不是拘束，我單純的只是你的監護人而已。
杏裏：果然還是拘謹吧？哈哈~~你害怕了吧？越過那條線……
岡崎：什麼線啊？
杏裏：嘿嘿~~就~是~這種事~嘍~~
岡崎：住手！杏裏~我說住手！
杏裏：哈哈~~剛剛你叫我杏裏！萬歲！哈哈~~
岡崎：好重～～
杏裏：太郎~~~你幸福嗎？幸~福~~嗎？
岡崎：啊~好了~~我很幸福！
杏裏：好棒~~~
岡崎：啊~我正經的人生~~已經支離破碎了……
杏裏：太郎~~~我們吃飯吧。
岡崎：今晚也很豐盛啊！
杏裏：嘿嘿~~但是，都是從超市買的，真對不住。
岡崎：飯是自己做的~不是嗎？
杏裏：好吃嗎？
岡崎：嗯～
杏裏：太好了！
岡崎：不行，不能陷下去！我可是個教師啊！我可是個教師……但是~在不知不覺間……杏裏等我回家的時候、和杏裏一起吃飯的時候，我都感覺到非常的幸福。他可是個男孩子啊……我已經~沉浮在禁忌之愛的洶湧波濤中了嗎？！
TRACK14 RRRRR…
[電話留言]
友人：喂喂~是我高橋~你知道邦子要結婚了嗎？對象是加藤學長哪！我一直以為她會和你結婚的說……那~婚禮那天一起去吧！
友人：好久沒聯絡了，我是長島。邦子的婚禮，你會去吧？話說回來，我聽說你和男人住在一起，而且是跟自己的學生在交往。你和邦子分手的理由是這個嗎？
加藤：喂喂~我是加藤。好久沒聯絡了，你還好嗎？那個~有點事想拜託你~我還會再打電話過來的。啊~對了，結婚請帖很快會送過去，請務必出席。
岡崎：邦子的結婚物件是加藤學長嗎？有什麼事想拜託我？
[電話鈴響]
岡崎：又來了啊！我才不去參加婚禮呢……喂～媽媽？嗯～很健康……因為很忙……誒？相親？我不要~為什麼現在提這個？誒？三千萬的負債？是店嗎？那麼多……如果我娶對方的話，就可以填平了嗎？媽媽……
TRACK15 辛苦了！
攝影師：好~你辛苦了～
杏裏：您也辛苦了～
社長：杏裏~~~這次又有電視劇的工作了喲！
杏裏：誒？電視劇？對演藝界，我沒興趣……我不是早說過了嗎？
社長：杏裏~~~別那麼說嘛，你看看劇本，非常不錯的故事哦。
杏裏：啊……但是，我這樣就夠了……
社長：真任性～我覺得這是個好機會哦！拍電影的故事也有，一直這樣多無聊……模特是不可能幹一輩子的哦！
杏裏：我打算高中畢業後就不再做模特了。辛苦了～
社長：不做模特要做什麼？
杏裏：保密～雖然我以前一直都是來者不拒，但是到此為止了。我打算以後都活得認真一些。
社長：杏裏，你怎麼了？是不是身體哪里不舒服？
杏裏：不是的，我遇到喜歡的人了。
社長：真的嗎？不敢置信！是幹什麼的、什麼人？
杏裏：我不告訴你～～～
社長：杏裏！！！這孩子真是的……這麼重要的時候……
TRACK16 中島的忠告
中島：太郎~~~他這麼叫你的吧？在私下裏……
岡崎：中島老師？又是從他那裏聽說的嗎？
中島：但是~岡崎老師，你還是要小心一點比較好喲！
岡崎：啊？
中島：有匿名電話投訴你和杏裏同居。
岡崎：不是同居，而是同住而已。
中島：還好是我接的。但是，麻煩了啊……同居還是同住那是你們的問題，反正我會支持你們的。但是不能讓其他老師或者學生知道……不管事實如何，都會很麻煩的說……
TRACK17 小偷！！
杏裏：太郎~~~
岡崎：喂喂~我不是說過在外面要叫老師的嗎？
杏裏：呵呵~~一起回家吧！
岡崎：你在等我嗎？
杏裏：嗯~在中島老師那裏閒聊了一會兒。
岡崎：不要跟中島老師說那麼多～～
杏裏：為什麼？
岡崎：沒有為什麼。
杏裏：那~我會保密的。
[回到家門口]
岡崎：鑰匙、鑰匙……誒？鑰匙哪兒去了？
杏裏：我也沒有帶，因為打算和太郎~~~一起回來的說……
岡崎：只能讓管理員來開了……啊~找到了！
杏裏：誒？太郎~~~門是開著的！
岡崎：誒？小偷？
杏裏：有女人的木屐。
岡崎：嗯？木屐？……媽媽？！
TRACK18 杏裏的抉擇
岡崎：我回來了~杏裏！這些行李~要做什麼？
杏裏：我現在就搬出去。
岡崎：你也太性急了吧？
杏裏：嚇到你母親，真過意不去。
岡崎：不要緊的，她已經瞭解並回去了。
杏裏：但是～和男孩子一起住～果然還是很受打擊吧？對不起，我~對那種嚴肅的家庭不是很瞭解。給你添了很多麻煩~抱歉。雖然你一直都包容我的任性，但是~家人果然才是最重要的！就因為收容我，才給大家添了那麼多麻煩。哈~我可真是個笨蛋～～總是捉弄老師到欲罷不能，這種胡作非為的傢伙當然會被討厭了！其實……我是知道的……明天開始，我們還是恢復到師生關係吧。呵呵~~太好了呀，維持著輕鬆的關係。再見。
岡崎：你可真是個任性的傢伙！吹皺了一池春水……
杏裏：誒？
岡崎：現在又突然變成了個乖寶寶，這可不是杏裏！
杏裏：老師？
岡崎：別走！
杏裏：但是……老師……
岡崎：叫太郎~~~也沒關係……我想和你在一起……
杏裏：你會結婚嗎？
岡崎：不會。
杏裏：誒？
岡崎：我很直接地拒絕了相親。
杏裏：誒？但是~你母親……
岡崎：我說有喜歡的人了，那個人她剛剛見過的……因為是母子，媽媽好像一下子就明白了過來……她說：“如果已經有了心理準備，就順著心意去做好了。你的幸福才是最重要的。”不愧是母親哪！
杏裏：但是，老師的家裏……
岡崎：總會有辦法的。既來之則安之吧。
杏裏：什麼？！那可不行！
岡崎：但是，現在對我來說，最重要的是杏裏～～～
杏裏：如果這樣下去的話，就不能回到老師和學生的關係了。
岡崎：那我不做老師了……
杏裏：太郎~~~
岡崎：杏裏～～～
杏裏：啊～啊～
岡崎：杏裏～
杏裏：太郎~~~
岡崎：不是夢~不是夢……啊～我終於和男孩子……但是……好幸福～好舒服～因為那個時候~我是真的想要擁抱他……我喜歡上杏裏了……
TRACK19 清晨
岡崎：嗯~杏裏？誒？已經上學去了嗎？嗯？[看到紙條]岡崎老師~謝謝你給了我這麼美好的回憶……
岡崎：杏裏……那傢伙！！！
TRACK20 杏裏離家出走
中島：高見澤離家出走了？
岡崎：是啊！我去事務所那裏問過他的下落了，但是他們說不能洩露他的行蹤。
中島：嗯～～發生了什麼事嗎？
岡崎：那個……
中島：昨晚~肯定發生了什麼事吧？在杏裏和岡崎老師之間！
岡崎：是～
中島：原來如此，麻煩了啊……問題複雜了！實際上……我收到了這個。
岡崎：杏裏的退學申請？
中島：在和他本人直接面談之前，我沒打算批准。
岡崎：在我抓到他之前，如果他回學校了、請幫我勸住他！杏裏的父親把他託付給了我啊！
中島：呵呵~~是愛吧？那麼認真的眼神……這就是愛！果然~很不錯啊～
岡崎：中島老師！！！關於這一點……作為一名教育者，我有責任……
中島：藉口、藉口！教師、學生、還有學校，各有各的立場和信念，完全兼顧是很難的。雖然自我犧牲很淒美，但是更加忠實於自己的欲望又如何呢？
岡崎：忠實於欲望？
中島：因為……這也是一種浪漫啊～
岡崎：浪漫？
中島：嗯~真好啊～我好羡慕岡崎老師。因為迄今為止，我都沒有碰上過如此淒美的戀愛啊……
岡崎：那可沒有什麼好的！對方是個好看的混血兒，又是模特，父親是攝影師，宛如漫畫人物一般……而我是個不中用的教師，而且是負債累累的窮光蛋的兒子……
中島：所以我才說是淒美的戀愛啊！如果你已經有不當教師的覺悟的話，這次就坦誠以待吧。老是拘泥於世俗是不能解決問題的。
TRACK21 只剩一個人的屋子
[電話鈴響]
岡崎：喂~我是岡崎。是加藤學長啊，好久不見，祝賀你新婚。誒？駐埃及堪察隊嗎？……
岡崎：駐埃及堪察隊……啊~我夢想已久的心願實現了！現在開始也許要一切重來，但這樣我就有正當的理由辭去學校的工作了。不用讓任何人擔心，再來~就只剩下找到杏裏並勸他回學校了。雖然那個時候我是認真的，但是人的心會隨著時間而改變……總有一天會變成青春記憶中的一頁……人生還很長，我們正年輕……分別回到各自應有的生活裏去吧！你會在雜誌或者電視上發光，而我~會在樸實的世界裏過著平凡的生活。好嗎~杏裏？那難道不是最幸福的嗎？
岡崎：喂~是媽媽啊……什麼？專遞？我沒有寄過啊。誒？三千萬？是杏裏……
TRACK22 事務所
社長：高見澤杏裏？現在出國了沒在日本。
岡崎：那他什麼時候回來？
社長：他的資料是非常機密的。
岡崎：我叫岡崎，是杏裏的監護人。我有非常重要的事要聯絡他。
社長：啊~~~是你啊~杏裏的監護人！杏裏可真是倒了大黴的說……他現在在非常拼命的工作呢！因為現在是很重要的時刻，形象非常重要，所以請你別再和他交往了。
岡崎：這樣啊……就一次也好，我有話想和他說。無論如何，我有東西要還給他……
社長：我可以先替你包管……
岡崎：不用了，因為是非常重要的東西，必須本人收取……
社長：哈哈~~是那筆錢吧？錢我們可是不會收回的，請爽快的收下吧，就當是分手費吧。
岡崎：杏裏是這麼說的嗎？
社長：是啊，所以請乖乖的回去吧。而且說實話，你跟我說什麼都沒有用！
岡崎：[非常氣憤地]打擾了！
社長：如果現在把錢還回來，我可就傷腦筋了。因為我正打算從杏裏身上狠狠撈回來的說……
TRACK23 造型師闖入
岡崎：明天就是加藤學長和邦子的婚禮了吧？我變得一無所有了，一無所有~就可以輕輕鬆松的去埃及了。這是為了你也為了我。杏裏～我並不是逃到埃及去，我會證明給你看的。
造型師：你~好~~~我是被KOTOBUKI公司請來的。說是您今天要參加很重要的宴會？要我好好為您打理一下！（注：KOTOBUKI是杏裏所在的模特公司的名稱）
岡崎：你說什麼啊？我不清楚啊！
造型師：哇————好差勁啊，這件西服~太低級了！
岡崎：喂~我的頭髮！
造型師：就交給我這個專家吧！
岡崎：什麼~你在做什麼？！住手！我說住手！
造型師：喂~坐好~面向前面!
岡崎：這是……杏裏……這絕對是杏裏搞的鬼！
TRACK24 結婚典禮
岡崎：加藤學長、邦子……
大家：祝你們新婚幸福！
邦子：謝謝大家。跟大家好久不見，今天我真高興。誒？岡崎今天特別的帥啊！
加藤：真的啊，我差點認錯人了。對了~岡崎，去埃及那件事，謝謝你。一切就拜託你了。
岡崎：學長……我也請學長多多指教。
邦子：啊~是啊~岡崎成為了異地堪察人員了。[小聲]但是這樣好嗎？那位可愛的小男生怎麼辦？
加藤：什麼？什麼小男生？
邦子：岡崎~現在正在和一個男孩子熱戀呢！
加藤：誒？男的？就是現在很流行的那種嗎？
邦子：抱歉，別說了。在這裏說這些……
岡崎：沒關係的，這是事實……我喜歡上了自己的學生。雖然不能說出他的名字，但的確是個男孩子。
友人：誒~
岡崎：今天來這裏有一半的目的是想跟邦子、跟加藤學長、跟大家說……雖然相處很短暫，但是在一起的時光非常的幸福。雖然好像是狡辯，但我覺得自己並不是同性戀。我並非喜好男人，而是喜歡上的人碰巧是個男孩子。但是，別人怎麼說我都不在乎，我對他的愛是不會改變的！愛上一個人究竟有什麼禁忌，即使被嘲笑也沒關係，我不會再隱藏自己真實的感情了。但是，當我想通的時候，他卻離開了……
邦子：已經分手了嗎？
岡崎：現在~我要去埃及創造新的未來。
杏裏：太郎~~~[帶著哭腔一路小跑過來·抱住·親~]
邦子：哇——什麼？突如其來的激情？！
友人：什麼？是女生獻吻嗎？
岡崎：杏裏？
杏裏：再見……
岡崎：等等！
加藤：剛才那是混血兒吧？
邦子：等一下~難道說他就是那個熱戀中的學生？
岡崎：杏裏~等我一下~喂……杏裏！我抓住你了！
杏裏：放開我！
岡崎：放開你的話，你又會逃走的！不顧別人的心情，擅自離開，你究竟想怎麼樣？！而且，那筆錢又是怎麼回事？說什麼分手費……
杏裏：分手費？啊~事務所的社長這樣說的啊……算了、就算是那樣吧！
岡崎：我可不接受！你別再愚弄我了！
杏裏：那~就算是賠償費吧！是我把老師的人生弄得一團糟。我不是說過嗎~我喜歡看老師受窘的模樣~僅此而已。但是……老師認真了？
岡崎：嗯~是的。我喜歡上你了。你可真是個任性妄為的小傢伙！老是撩撥我，但是~杏裏的一切~我都喜歡！
杏裏：太郎~~~？
岡崎：這也是我的任性。我是個男人，責任我會自己承擔，你不要擔不必要的心。小孩子就要像個小孩子的樣！要好好的上學畢業。
杏裏：別對我說教了好不好？反正老師也不當教師了吧？我也是不想上學才退學的。工作很忙，跟老師一點關係都沒有！
岡崎：杏裏！
杏裏：去埃及的話，不正好嗎？你一開始就這麼打算的吧？
岡崎：不是的，那是因為……
杏裏：很好啊~我也很贊成呢！
岡崎：你說的是認真的嗎~杏裏？你就這麼反復無常嗎？
杏裏：無論是你還是我，都隨心所欲就好。
岡崎：混帳！[給了一個耳光]
杏裏：那筆錢是餞別禮物~你快滾回埃及去吧……[一陣風似的跑開了]
岡崎：杏裏！！！
TRACK25 辦公室
中島：岡崎老師……
岡崎：有事嗎~中島老師？
中島：那個……我知道杏裏在哪兒了。
岡崎：誒？是嗎？但是……我還是不見他比較好的說……即使見了面也只是彼此欺騙……對了~那筆錢中島老師幫我還給他~好嗎？
中島：啊~分手費嗎？
岡崎：我是絕對不會接受的。
中島：岡崎老師，那筆錢就當是暫時借的如何？
岡崎：啊？
中島：什麼時候還都可以。
岡崎：可怎麼能這麼說……
中島：杏裏希望你能用到它……他希望至少這是老師與他之間的一個交點……他肯定是這麼想的。
岡崎：交點？
中島：別再逞無謂的強，偶爾也要像個成年人的樣兒！好嗎？
岡崎：是啊，那就這樣吧。唉～～～我到最後還是一個沒用的教師啊……
中島：呵呵~~沒這回事兒。對杏裏來說，是個非常好的老師呢！以後也一直這樣就夠了。
岡崎：是～
中島：已經完全脫胎換骨了啊～岡崎老師～
TRACK26 杏裏的破公寓
中島：你住的地方還真破啊！
杏裏：中島老師？！……你還真能找到這裏啊……
中島：我自有我的辦法。杏裏，回去上學吧！
杏裏：不要。
中島：為什麼？
杏裏：我不想去！而且工作很忙的說……
中島：讓岡崎老師傷心，杏裏也不在乎嗎？
杏裏：跟我沒關係！反正他要去埃及吧！
中島：那是突然決定的！請你瞭解這一點。對了~還有那筆錢~他說就不客氣的先借用了。
杏裏：真的？
中島：嗯！岡崎老師~無論是辭去工作還是去埃及，都是他自己的抉擇。當個悲劇主角~哦、不對~是英雄，可不好哦。至少對心愛的人說謊，你還太年輕了。杏裏也把真正的心意告訴給他吧！
杏裏：沒有太郎~~~的學校，我不想去！因為我是個小孩子，所以不能一直跟我在一起的話，我不要啦！但是……那是不可能的吧？所以還是永不再見的比較好！我會忘了他！
中島：回學校……辦休學吧……
杏裏：嗯。
TRACK27 攝影棚
攝影師：休息。
杏裏：今天是三月的最後一天啊？是太郎~~~前往埃及的日子！
社長：杏裏~~~你要去哪兒？
杏裏：我有點小事兒……
社長：不行！一會兒還要攝影呢！不許再任性了喲！你可是預支了工錢的說！
杏裏：放開我啦~變態大叔！
社長：我真生氣的話可是很可怕的說！你要好好注意你的措詞！
杏裏：討厭！
社長：也好～我們來算算總帳！
杏裏：你在做什麼？！混帳！來人啊！住手！
社長：讓我好好調教調教你！
杏裏：不要！
社長：[挨打]不要！！！我·挨·揍·了……[倒下]
杏裏：中島老師？！
中島：你好像有想去的地方是吧？
杏裏：嗯！
中島：上車吧！
TRACK28 回想
杏裏：老師，我喜歡你！
岡崎：喂~高見澤！我可是男人啊！
岡崎：高見澤~你喜歡……老師……嗎？
杏裏：老師，親親~~~
杏裏：太郎~~~張口～～～
岡崎：啊～～～
杏裏：好吃嗎？
岡崎：好吃！
杏裏：幸福嗎？
岡崎：幸福！
杏裏：啊~好羞人！不要啦！
岡崎：你害什麼羞？
杏裏：如果繼續下去的話，就不能再回到老師和學生的關係了……
岡崎：那我不當老師了……
岡崎：我喜歡上了自己的學生……只是喜歡上的人碰巧是個男孩子……愛上一個人究竟有什麼錯……
杏裏：那是餞別禮物~你快滾回埃及去吧……
杏裏：太郎~~~表白了自己的心意，這樣我也就無憾了……
TRACK29 成田機場
杏裏：誒？已經乘早上的飛機出發了？
中島：真是遺憾。
杏裏：但是，這樣我也就死心了。老師~謝謝你。
中島：杏裏~如果你想到我沙龍裏來喝茶，隨時都可以來哦。
杏裏：味道怪怪的、難喝得要死的茶！
中島：但是很管用哦？
杏裏：管哪里？
中島：你的心……
TRACK30 愛
杏裏：呼～
岡崎：你回來了～
杏裏：老師？
岡崎：是我。
杏裏：怎麼了？你不是要去埃及……
岡崎：我放棄了。
杏裏：為什麼？
岡崎：果然我還是很過分啊。雖然紅十字會需要照顧的人很多，但是能夠照顧杏裏的人卻只有我一個啊……而且埃及那裏都是一些老太婆，還是可愛又可口的杏裏比較好！其實～是因為～我最想待在杏裏的身邊……
杏裏：太郎~~~我~真的好高興……那個時候，太郎~~~在結婚典禮上跟大家表白了對我的心意，這樣我也就可以放棄了……我是這麼想的……
岡崎：放棄……？？？
杏裏：我已經不能再放手了！
岡崎：杏裏……
杏裏：太郎~~~
岡崎：要我做什麼都可以喲，反正已經失業了……
杏裏：那~你當我的經紀人吧！我也和事務所的社長鬧翻了的說！現在肯定被抄魷魚了！
岡崎：你也負債了的說……我們努力工作，兩個人一起還吧！
杏裏：嗯！
岡崎：要從零開始了啊！
杏裏：不是從零開始，因為……有“愛”存在著！
社長：杏裏~~~你給我記住！我好不甘心啊～～～
不是從零開始！因為……有“愛”存在著！
TRACK31 你不是天使（歌：石原慎一）
煽動著潔白的翅膀 你從天而降
閃爍著光彩的眸子 我想望進它們的深處
初次見面 儘是戲謔
抓不住善變孤獨的天使
你的步伐困住了我
動彈不得 如同小狗一般
感受自己的渴望 如此勇氣最最重要
*煽動著潔白的翅膀 你從天而降
你掠奪了我的心
我只是裝作沒發現
你像天使一般朝我微笑
閃爍著光彩的眸子 我想望進你的眼底深處
戀愛 真是不可思議
不知不覺間 你的一切
連同那份無措全都變成了回憶
那是必然的
無論對誰 我都可以大聲宣佈
我最愛的人就是你
*煽動著潔白的翅膀 你從天而降
我被掠奪的心無法停止追逐著你
比天使還要美麗動人
無論你飛向哪里
我都會永遠伴你左右
與你相遇之後
我一直沉浸在美夢之中
*Repeat
私の…メガネ君－彼は甘い苦痛－
小目 发表于 2007-09-05 16:00:06
ドラマCD 私の…メガネ君－彼は甘い苦痛－
【原作】すもと 亜夢
商品番号 MMCC-4050
発売日 2004年2月25日
価格 2940円（税込）
出演 天川太一朗:石田彰
下多蝶子:たかはし智秋/榊忍:緑川光
優子：那須めぐみ/明智：松野太紀 （他）
【曲名リスト】
1-1(1:06) ＰＲＯＬＯＧＵＥ
1-2(7:41) 嫉妬という名の凶器
1-3(5:17) 交錯する想い
1-4(7:21) 彼の策略
1-5(5:58) ただ一日
1-6(5:49) 突然の別れ
1-7(3:50) 偽りの関係
1-8(8:47) 複雑な気持ち
1-9(6:03) 団体予選当日
1-10(2:25) ＥＰＩＬＯＧＵＥ
1-11(2:01) 俺の…メガネ君 ＰＡＲＴ１ （おまけ）
1-12(14:57) \伝説 （おまけ）
1-13(2:28) 俺の…メガネ君 ＰＡＲＴ２ （おまけ）
1-14(2:56) メガネ君の危険な呟き （おまけ）
誰にもあなたを、わたさない。僕のものだ―――。
幼馴染が、恋人に変わる時……。反目しあっていた蝶子と「メガネ君」こと太一朗。誤解を乗り越え、想いを確かめ合った今も、愛するがゆえに独占したいという想いが強すぎて、太一朗の愛は蝶子を縛り、蝶子の想いはさらに高まる。
小学館「Cheese！」にて連載され、メガネフリークな乙女を激増させた話題作、豪華キャストによってドラマCD化が決定。
この激しすぎる愛、貴女には受け止める自信ありますか
=======================================================================
Track 1 Prologue
蝶子：【小的时候，我和太一朗非常要好】啊！蝴蝶!真漂亮！
太一朗：是一种叫蓝灰蝶的蝴蝶。
蝶子：蓝灰蝶?不是拉！我是在说太一朗。像一只精致小巧漂亮的蝴蝶。
太一朗：还是小蝶更漂亮。
蝶子：诶?
太一朗：我喜欢你。
蝶子：我也是……【喜欢你 已经到了不知如何是好的地步】
须本亚梦原著 Drama CD 「我的眼镜君」
Track 2 名为嫉妒的凶器
蝶子：【最近，眼镜君有女朋友了】蓝灰蝶……眼镜君……
太一朗：蓝灰蝶……
蝶子：啊，眼镜君你还记得那时候的事吗？
太一朗：我想杀了你，蝶子。讨厌到想杀了你。
蝶子：啊，眼镜君还是一样的强硬啊。要是能恢复到从前那样就好了。你现在也是一表人才啊！
太一朗：啊！
蝶子：啊，对不起……啊！糟糕透了！我竟然把眼镜君的眼镜踩坏了……我要折磨眼镜君到什么地步阿！
太一朗：啊~~
蝶子：对不起 那个... 可以的话我送你回家……
太一朗：那是当然的，你家就在我隔壁……
蝶子：啊，是的……
太一朗：肩膀借我一下，蝶子。
蝶子：恩！【拜托~请无论如何不要让变得这么帅的眼镜君看到我慌乱的表情， 不要让他听到我 的心跳。】
太一朗：送到这里可以了。
蝶子：他摸了我一下头发？怎么会呢，想太多了拉。
[门铃声]
蝶子：来了， 啊 ， 明智前辈。
明智：呃，喂 你这什么样子！阿，里面没穿内衣吧。
蝶子：诶？！色狼~ 你看哪里啊~~ 说来有什么事吗？
明智：啊，你今天体育部活动早退了，不是嘛， 最近练习的时候也看不到你 ，大会也临近了，你是不是有些什么烦恼，想问问看。
蝶子：哈？就为这特地跑过来？啊，眼镜君，平时这个时间窗帘都是拉着的说……
明智：哇！糟了，隔壁那家伙在偷看呢！把窗帘拉起来， 快！你啊！多少要知道自己可是女孩子哦！
[玻璃声]
蝶子：啊？眼镜君？眼镜君！
明智：笨蛋！让他去！喂，你！脑子不清醒啊？难道说对蝶子有什么奇怪的想法？
蝶子：前辈！ 明智：你要对她做什么的话，小心我揍你！我和蝶子正在交往！
太一朗：不好意思，蝶子，因为有只讨厌的虫飞进屋子里了，一不小心就...
明智：诶？！那个... 是指你屋子里的，还是说我是虫子啊！
蝶子：前辈！你在说什么啊！
明智：就因为一只虫摆出那样的脸色，是不是男人啊！
蝶子：你误解了拉！他已经有女友了，而且虽然我很感激你的这份心情，但是正在交往什么的， 请你不要说这种奇怪的话！
明智：我不是在乱说，我喜欢蝶子！是把你看作一个女人那样的喜欢！
蝶子：诶？
明智：你要是能更早一点发现就好了。
蝶子：前辈，能给我一点时间吗？
明智：啊！没什么，也不是很急的。而且你即使刚开始不喜欢我也没什么关系。恩，哈哈！过一段时间后你就会喜欢我的。
女友：太一朗，谢谢你今天把我叫到家里来，我很开心！
太一朗：哼！
女友：呀！窗子那里装饰着蝴蝶的标本啊！真是恶趣味！没记错的话，这种蝴蝶是蓝灰蝶吧！ 太一朗：恩！
蝶子：恩，那么再见了。啊~~答应和前辈交往了。就这样，我要忘了眼镜君。
女友：太一朗，啊，啊！
蝶子：恩，啊！
[砸玻璃的声音]
女友：阿~
蝶子：我……
太一朗：呀！小学以来都没见过你这种表情了。
女生：那样带着眼镜哪里好啊？
蝶子：是、是啊!
男生：小四眼~
蝶子：【然而，那时说了那些过分的话，只是不想太一朗被抢走罢了。】对不起！
太一朗：我和其他女生说话的话，你总是用那样的眼神看我。
蝶子：对不起 ，对不起！
太一朗：我不是想听你说这些，我、我就想问问蝶子的真心，我想我有问的权利。【还是小蝶漂亮啊！我好喜欢你！】
蝶子：【从那时起，我的心就被太一朗夺去了。】喜欢你，太一朗！能永远只喜欢我一个人吗？
Track 3 交错的感情
蝶子：【会有一天可以和眼镜君一起上学，做梦都没想过，我们也会有心灵相通的一天。哈哈哈！好开心好开心啊！无法克制住自己了。】
太一朗：呵呵，你真得像只蝴蝶那样呢！
明智：很可惜啊，四眼。
蝶子：前辈！
明智：蝶子昨天开始和我交往了，离她远点！
蝶子：不是这样的，眼镜君！眼镜君~~~~
太一朗：蝶子，这次该轮到你为了我而哭泣了。
[学校]
蝶子：那个……眼镜君……
太一朗：晨跑，辛苦了！
蝶子：刚才，对不起阿！我和前辈说了我们的事，他也明白了。
太一朗：无所谓拉！我的话，要是蝶子的幸福在那里的话，我不会干预你们。
蝶子：为什么用那种说话方式？
太一朗：我就是这样的性格，只能用那样的说法。
蝶子：我不是说了我喜欢你的吗，相信我啊！
太一朗：是蝶子让我变成这样的。
老师：你们两个，快点进教室！
蝶子：啊，啊，我？
女生1：啊，蝶子，要去训练啊？
蝶子：恩！